Bari

Territorio: 

Bari, Apulia [Pulla, Puglia], Italia.

Tipo de localización: 
Localización puntual

Bari es el nombre de la ciudad y de la provincia a la que pertenece.

Proverb Sheets

Como ubicación geográfica en...

Fichas de refranes

Mostrando 1 - 20 de 28 (página 1 de 2)
Texto Lengua o variedadorden descendente

Quànne iè nnègghie [/] ièssene le trègghie

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Settèmbre, aggiùste le strazze p'u vìirne

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

A ttìimbe de tembbèste oggne petrùse iè pùurte

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

La tramendàne [/] o na dì o na semàne

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Luna chelquàte [/] marinàre alzàte pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Disce sciùggne: "Ce non arrìve l'otte / no me lèveche u cappòtte"

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Ce scennàre sta ngammìse [/] marze crèpe de rise

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Agùste, le màneche o bbuste

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Sotte a nnève e ssotte a vvìinde u marnàre no ppèrde tìimbe

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Non de fedà [/] nè a ssole de vìirne [/] nè a nnùvie de state

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
U uàrche: o vìinde o iàcque pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Abbrìle mio cortèse / damme na dì del tuo mèse / quande fazze scì / che le nggìine nguèdde o u-abbruzzèse

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Quànne marze vole fà / l'oggne de la mane te fasce zembbà

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Calme u vìinde, e calme u mare[,] tanne se ne prèsce u marnàre

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Ce chiòve la dì de Sand'Anne av'a chiòve nu mèse du uànne

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Febbrére (Frebbére) curte e amére pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Masce, adàsce

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Ce marze affile [/] iè mmègghie d'abbrile

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Monde Gargàne: salva crestiàne

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Nègghie e negghiàte [/] tìimbe apparecchiàte

pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)

Páginas