Blanca gelada, hora mudada |
catalán |
Tres dies de gelada, aigua assegurada |
catalán |
Després de la gelada, ve la nevada |
catalán |
Vent marí sobre gelada, | pluja o nevada |
catalán |
Fred i gel, no queden al cel |
catalán |
Quan per Sant Jordi gela, [/] mal any de peres |
catalán |
Per l’Anunciació[,] el darrer gelor |
catalán |
L'Encarnació se n'emporta el gel i duu la calor |
catalán |
Mes de gener, | mes de geler |
catalán |
Gener, | fred i gelader |
catalán |
Xaloc és calent; | llebeig, més; | tramuntana, pluja; | seca, el terral; | i a l'hivern i primavera, | gela el mestral |
catalán |
Si per Sant Blai glaça, [/] trenta dies més l’hivern s’allarga |
catalán |
Per Sant Blai gelada, tot un mes assegurada |
catalán |
Any de gelades, any d'erades |
catalán |
Any gelat, any de blat |
catalán |
L'infant i la pasta, al juliol se glaça |
catalán |
Lo març va gelar sa mare |
catalán |
Si glaça gaire en gener, vinga jaure i no fer re |
catalán |
Pel mes de desembre, | caramells de gel pengen |
catalán |
Desembre mullat, | i gener ben gelat |
catalán |