predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos] | ParemioRom

predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 1 - 20 de 847 (página 1 de 43)

Texto	Lengua o variedad
La néva marzulinə dura da la sér’a la matinə	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
A la Cannelora, se fiocca o piove, l'immerne è ffora; se ssole sulegne l'immerne è ffrégne	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Natale cójjo sòlo, Pasqu̯a cójjo tizzóno	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
La näva marzaròla dura quanda la sòcər’i lla nóra	abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Si la Candelera plora, l'imbierno ya ye fuera[;] y si no plora, ni adentro ni afuera	aragonés
L'arcoiris por o matino, [/] por a tarde corre o camino	aragonés
Cuando a Candelera plora [/] l'imbierno ya está fora. [/] Plore que no plore [/] l'imbierno fore	aragonés
Si a Candelera plora[,] l'invierno está fora	aragonés
Si pa la Candelera no plora, [/] l'invierno no ye fora	aragonés
A Candelera ha plorau pero l'ivierno n s'h'acabau	aragonés
Se la Candelera plora [/] el invierno ya ye fora; [/] se no plora [/] ni ye dentro [/] ni ye fora	aragonés
Si la Candelera plora, l'imbierno ya ye fora	aragonés
Si pa marzo y febrero no plora, pa mayo queda	aragonés
A largo enjuto[,] largo mojau	aragonés
Si a Candelera plora [/] l'imbierno ya está fora [/] y si no, ni dentro ni fora	aragonés
Con boiras escarmenadas no tengas miedo a tronadas	aragonés
Siempre que llovió escampó	asturiano
Cuando la Candelera chora, el invierno vai fuara, que chore que deixe de chorar, la mitá del invierno ta por andar	asturiano
Les alpargates de Xinero son madreñes en Abril	asturiano
Cuando'n Xineru queiman las oxas, en Abril y Mayo filan la chana las perezosas	asturiano

Páginas