Artg la sera fa lera

Traducción literal: 

Arco iris [por] la tarde da la lata

Glosa: 

Regenbogen am Abend bringt Schlechtwetterperiode.

Comentarios: 

Sin localización precisa en la fuente. La forma del refrán parece sobreselvana. Interpretamos "dar la lata" como 'traer mal tiempo'.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
HAUSER, Albert Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser Editorial:
Artemis Verlag
Lugar de edición:
Zürich / München
Fecha de publicación:
1975 (2.ª ed.)
Página:
490