Boira a can Castellà, pluja abans de demà
Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Niebla en can Castellà, lluvia antes de mañana

Comentarios: 

Localizado en Cànoves, que no sabemos ubicar con precisión. En la toponimia catalana es bien característica la contracción can, a partir de ca en> '"casa de En [artículo personal)".

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Cànoves, El Vallès Oriental, Barcelona, Cataluña, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
MANENT, Albert / Joan CERVERA Els noms populars de núvols, boires i vents al Vallès Oriental Editorial:
Ajuntament de Llinars del Vallès / Caixa Sabadell
Lugar de edición:
No consta
Fecha de publicación:
2008
Página:
31
Sub voce:
Boira baixa