Boireta al Cadinell, pluja segura
Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Nieblita [neblina] en el Cadinell, lluvia segura

Comentarios: 

Atribuido a la localidad de Gósol. El Cadinell, montaña de 2112 metros de la comarca del Berguedà, debe su nombre a una diminutivización a partir del de Cadí, topónimo referido a la sierra mayor que delimita dicha comarca por el norte en esa parte de los Pirineos catalanes.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Referencias toponímicas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    L'Alt Urgell, Lérida [Lleida], Cataluña, España.

    Orónimo. Sierra.

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Gósol, El Berguedà, Lérida [Lleida], Cataluña, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
ESTRUCH i SUBIRANA, Maria Els noms populars de núvols, boires i vents al Berguedà Editorial:
Edicions de l'Albí
Lugar de edición:
Berga
Fecha de publicación:
2010
Página:
155