Co se sente il tron de genaro, se porta via i morti col caro

Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Cuando se oye el trueno en enero, se llevan los muertos a carretadas

Glosa: 

Quando tuona di gennaio, si portano via i morti col carro.

Categorización
Cronología: 
Ámbito temático general: 
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Véneto, Italia.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
CIBOTTO, Giovanni Antonio Proverbi veneti Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
2006 [1995]
Página:
78
Núm. refrán:
392