Rellampecs a la Madalena, cerç a l'esquena
Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Relámpagos en la Madalena, cierzo a la espalda

Glosa: 

[...] La Madalena és una ermita i finca en una illeta i terme de Casp [...]

Comentarios: 

Atribuido a las localidades de Maella y Favara (de la provincia de Zaragoza). Rellampec es forma dialectal, por el estándar llampec. No sabemos ubicar La Madalena, por lo que geolocalizamos Caspe de manera aproximativa.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Referencias toponímicas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Caspe, Zaragoza, Aragón, España.

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
MANENT, Albert Els noms populars de núvols, boires i vents: Ribera d'Ebre i Terra Alta Editorial:
Centre d'Estudis Riudomencs "Arnau de Palomar"
Lugar de edición:
Barcelona
Fecha de publicación:
1997
Página:
43