Se San Medardo o San Gervasio piova, dopo quaranta dì rifà la prova
Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Si por San Medardo o San Gervasio llueve, despues de cuarenta días volverá a llover

Glosa: 
Comentarios: 

La forma piova, en lugar de piove, parece favorecida por la rima con prova.

Categorización
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Ediciónorden descendente En la fuente
SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO Dizionario dei proverbi italiani Editorial:
Rizzoli
Lugar de edición:
Milano
Fecha de publicación:
1993 (2.ª ed.)
Página:
473
Núm. refrán:
5179