Si canta'l sapu antes d'Abril, ta'l ivierno por vinir
Lengua o variedad: 
asturiano
Glosa: 

Si canta el sapo antes d'Abril, ta'l ivierno sin salir. (Refranero asturiano)

Comentarios: 

Localizado por el Refranero asturiano en Teverga. En "Los meses en el refranero asturiano" se añade la variante ivierno sin salir, localizada en La Focella (Teverga) (pág. 402).

Categorización
Cronología: 
invierno
<estación>
abril
<mes>
Meteorología: 
predicción
<predicción>
fríos tardíos
<frío>
Ámbito temático general: 
sapo
<animales (menos los de pastoreo)>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
Autororden descendente Título Edición En la fuente
CASTAÑÓN, Luciano "Los meses en el refranero asturiano", Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XVIII, pp. 395-415 Editorial:
CSIC
Lugar de edición:
Madrid
Fecha de publicación:
1962
 Página:
402
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lugar de edición:
Oviedo
Fecha de publicación:
1962
 Página:
266
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)