El ALDC (mapa 563. La Candelera) localiza el refrán en el punto 188 (Alicante), y da como variante Si la Candelària plora | l'hivern flora (a la que asignamos ficha aparte). Transliteramos ortográficamente la transcripción fonética del atlas. Por otra parte, nótese el uso de la forma con sufijo culto Candelària, frente a la más popular Candelera (la normativa).
El ALDC (mapa 563. La Candelera) localiza el refrán en el punto 188 (Alicante), y da como variante Si la Candelària plora | l'hivern flora (a la que asignamos ficha aparte). Transliteramos ortográficamente la transcripción fonética del atlas. Por otra parte, nótese el uso de la forma con sufijo culto Candelària, frente a la más popular Candelera (la normativa).