Vent de Cal Magí, ja tenim la fam aquí
Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Viento de Cal Magí, ya tenemos el hambre aquí

Glosa: 

Vent de la banda de Cal Magí d'Argençola, municipi de Castellnou de Bages [en referencia al Vent de Cal Magí]

Comentarios: 

Localizado por Estruch (2003: 82) en Gaià. La misma fuente recoge (pág. 117) esta variante: Si fa vent de Cal Magí, ja tenim la fam aquí. No sabemos ubicar Cal Magí d'Argençola.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Gaià, El Bages, Barcelona, Cataluña, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autororden descendente Título Edición En la fuente
ESTRUCH i SUBIRANA, Maria Els noms populars de núvols, boires i vents del Bages Editorial:
Centre d'Estudis del Bages
Lugar de edición:
Manresa
Fecha de publicación:
2003
Página:
82, 117
Sub voce:
Vent de Cal Magí