SESEREME

 


 

PRESENTACIÓ

OBJECTIUS

 



PRESENTACIÓ

Gospa Kandelora, vanka zima fora

Després d'haver celebrat, a la Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona (25 i 26 de maig de 2009), el Primer Seminari Internacional sobre Paremiologia Romànica, centrat en els refranys meteorològics, s'apleguen en aquest segon Seminari especialistes en diverses llengües i àrees perifèriques de la Romània que presenten una exposició divulgativa sobre cada àmbit i l'estat actual dels estudis al voltant dels refranys meteorològics.

 

[Tornar a dalt]


OBJECTIUS

En el marc del projecte "Ampliació de BADARE" (FFI2008-02998/FILO), i en relació amb la Base de dades sobre refranys del calendari i meteorològics dins la Romània, es pretén:

  • Indagar sobre la continuïtat cultural de l'àmbit romànic europeu (la Romània) en les llengües i cultures del seu voltant.
  • Bastir ponts d'estudi des de la paremiologia vers altres disciplines, com ara la lingüística (sincrònica i diacrònica), la literatura oral, l'antropologia, l'etnografia, la meteorologia, la geografia física i humana.
  • Establir contactes amb altres grups d'investigació d'altres centres universitaris d'Europa, amb vista a una possible col·laboració en futurs projectes.

 

Per a tot això es compta amb la participació com a ponents de:

- Diversos membres de l'equip investigador del projecte BADARE:

Lucília Chacoto (Universitat de l'Algarve), Gabriele Iannàccaro (Universitat de Milà-Bicocca), Dan Munteanu Colán (Universitat de Las Palmas de Gran Canaria).

- Investigadors externs, especialistes en disciplines com la paremiologia, la dialectologia, l'etnografia, la lexicografia, la traductologia i la meteorologia:

Javier Calzacorta Elorza (Universitat de Deusto, Euskaltzaindia), Jean Le Dû (Centre de Recherche Bretonne et Celtique; Universitat de la Bretanya Occidental, Brest), Hans Bickel (Universitat de Basilea), Roberto Fontanot (Universitat de Trieste), Simona Škrabec (assagista i traductora), Nikola Vuletic (Universitat de Zadar), Ivan-Boško Habus (Universitat de Zadar), Francesco Altimari (Universitat de Calàbria), Antonio Romano (Universitat de Torí), Mario Cassar (Universitat de Malta), Manuela Nevaci (Universitat de Bucarest), Tania Láleva (Universitat Complutense de Madrid).

- Nicolae Saramandu (Universitat de Bucarest), president de l'Atlas Linguarum Europae (ALE).

- Javier Martín Vide (Universitat de Barcelona), catedràtic de Geografia Física, expert en meteorologia.

- Morvay Károly (Universitat Eötvös Loránd de Budapest), especialista en fraseologia i paremiologia de les llengües d'Europa.

 

 

[Tornar a dalt]