| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 1 |
se fue por vn camino con vn asnillo a grand priessa por llegar | a | vna feria. feriendo a menudo su bestia con·el açote por causa
|
E-Ysopete-051v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
de verguença de aquella mona que tanto lo alauaua le perdono por entonces mas dende | a | poco mudo el proposito e jnuento manera como la engañasse e
|
E-Ysopete-052v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
e veniendo vn cuytado mur ignorante pensando que era alguna vianda llego se | a | ella. e assi preso d·ella fue muerto e comido.
|
E-Ysopete-053v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
Mas como el caçador no mirasse en·ello. e fuesse aquexosamente | a· | la parte siniestra. escapo el lobo. Entonce dixo el pastor al
|
E-Ysopete-054r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
Respondio el pastor. yo lo vi venir e passo por aqui | a· | la parte siniestra. e alli dixo. me paresce que podras bien
|
E-Ysopete-054r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
la parte contraria de manera que el fuesse en paz. Dende | a | poco vino el caçador tras el lobo. e rogaua al vaquero que le
|
E-Ysopete-054r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
le es dada. se prueua por esta figura. El pauon vino | a | Juno con grand yra e poca paciencia. diziendo que el ruyseñor cantaua
|
E-Ysopete-054r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
le e promete el pastor que el seria seguro porque mostraria al caçador | a· | la parte contraria de manera que el fuesse en paz. Dende a
|
E-Ysopete-054r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
todos fueron para sus casas. pensando que aquella noche morira. e dende | a | poco el tomo sus fuerças e salto de·la foja.
|
E-Ysopete-055r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
e caua. e librando se de aquel peligro con grand miedo fue | a | su cubil. Despues de no muchos dias acordando se le de·la
|
E-Ysopete-055r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
acordando se le de·la jniuria. el se fue con grand yra | a | aquel lugar e se arremete para los pastores e ganados e los mata
|
E-Ysopete-055r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
e cada vno procuraua de prouar su jntencion. e assi andando llegaron | ha· | un sepulcro. donde estaua pintado. como el hombre afogaua al leon
|
E-Ysopete-058v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
gamello. E en fin de·la jornada grande que anduvieron. venieron | ha· | un meson donde la pulga descendio e sacudio se ante los pies del
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
el trigo que en·el verano uviera cogido. e la cigarra llegando | a· | ella con fambre rogaua que le diesse vn poco de aquel trigo por
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
e por eso puedes saber que soy mas fuerte que tu. Mas dende | a | poco vino vn grand viento el qual derribo a·la aya
|
E-Ysopete-060v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
viendo venir el viento rezio. abaxaua se e boluia la el viento | a· | qual quier parte que queria. E dize se que le dixo la
|
E-Ysopete-060v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
en·esta fabula. El mulo pasciendo cerca de vna montaña. vino | a· | ella la raposa e pregunto le quien eres tu. Respondio el.
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
mi pie. La raposa entendiendo el engaño fue se para la montaña | a· | vn lobo con·el qual tenia enemistad. e fallo lo yaziendo de
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
que te mueres de fambre? Leuanta te e ve te aqui cerca | ha· | un prado donde fallaras vna bestia grande e gruessa. e soberuia.
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
e lo leuaua para la montaña. E como passassen por caso llegaron | a· | vna manada de puercos. donde oviera salido el varraco. el qual
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |