| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| Juan Crisóstomo |
a·ty dada non deuidamente averas deleytes en·el çielo. Onde dize sant | Grisostomo | . qualquier cosa que padesçeremos jnjustamente de qualquier onbre. por aquesto Dios da perdonança
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
proçede solamente del onbre mas de Dios es conosçida proçeder. Onde dize sant | Grisostomo | . non menospresçie alguno la excomunion eclesiastica. ca non es onbre el que dexcomulga
|
C-Consolaciones-045v (1445-52) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
nesçessaria por muchas causas espeçialmente si sea avida con razon. Onde dize sant | Grisostomo | si la yra non fuesse la dotrina non aprouecharia. njn las leyes serian
|
C-Consolaciones-050r (1445-52) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
de·los trabajos que fizo en·la moçedat. Por lo qual dezia sant | Grisostomo | . Da de buena voluntad, a Jhesuchristo los trabajos de·la tu moçedat. e
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
veyendo que el fijo de dios, obraua todos milagros, segund que dize sant | Grisostomo | . E veyendo que por ninguna arte njn manera el no·lo podia vençer,
|
C-SermónViernes-013r (1450-90) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
por galardon vendes·lo e traes·lo a·la muerte. Esto todo dize | Grisostomo | . E aqueste cumple lo que dixo Job. Los çielos e la tierra manifestaron
|
C-SermónViernes-017r (1450-90) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
la deçima parte de·los trezjentos dineros que valia el vnguento.§ Onde dize | Grisostomo | . O Judas pessimo, e muy mal aventurado mercador que aquel en comparaçion del
|
C-SermónViernes-017v (1450-90) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
las vestiduras lauo los pies, a·los disçipulos, començando de Judas segund dize | Grisostomo | . E despues vino a sant Pedro el qual le dixo. Tu señor has
|
C-SermónViernes-021r (1450-90) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
dixo yo so, tornaron atras todos, e cayeron en·el suelo.§ Ende dize | Grisostomo | aqui. O virtud inestimable, e infinita. en·medio d·ellos estauas, e cegaste
|
C-SermónViernes-028r (1450-90) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
sueltamente: y no sean ellos touidos a satisfazer de·lo suyo. Ca segun | Chrysostomo | qualquiere cosa por las mismas causas que se contracta: por aquellas se disuelue.
|
C-SumaConfesión-088v (1492) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
prueua que no se quita soltando la deuda: y prueua lo assi. Ca | Chrisostomo | dize. que qualquiere cosa por las mismas causas que nace se dissuelue. Mas
|
C-SumaConfesión-093r (1492) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
piedad en·la vida y costumbres. E por·ende desuelando nos el glorioso | Crisostomo | , dize. Quien a Dios lee, y le quiere hallar: aquexar deue de viuir
|
C-TesoroPasión-003r (1494) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
contemplara aqueste aucto tan principal, y tan salutifero de penitencia: y dira con | Crisostomo | . O religioso christiano, que empues del bautismo çufres trabajos y temptaciones, no te
|
C-TesoroPasión-010r (1494) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
humana: y porque tuuiesse ocasion de·le temptar el diablo. porque como reza | Crisostomo | no hauer houido hambre en .xl. dias: no era de hombre. y empues
|
C-TesoroPasión-010v (1494) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
el contrario, la soberbia es origen y principio de todo pecado. Por·ende | Crisostomo | : assi como todos los otros pecados derriban al infierno, mayormente la soberbia: assi
|
C-TesoroPasión-013v (1494) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
por alegria y por gloria: que son recompensas del lloro: como nos reza | Crisostomo | .§ La quarta es: bienauenturados son los que han hambre y sed de justicia:
|
C-TesoroPasión-014r (1494) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
fijos mios misericordiosos, assi como es mi padre celeste misericordioso. por·ende dize | Crisostomo | : el señor de·las misericordias: los misericordiosos llama bienauenturados, por demostrar que ninguno
|
C-TesoroPasión-014v (1494) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
en todas las bienauenturanças, no hallas prometido el reyno celeste. porque como reza | Crisostomo | : ahun que en·el nombre de·los premios se halle la differencia: el
|
C-TesoroPasión-015r (1494) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
haga lumbre: como reza el sagrado euangelio. Mas quantoquiera que Pedro, como scriue | Crisostomo | : como hombre spantado, no supiesse lo que dezia: demostraua con todo en sus
|
C-TesoroPasión-016v (1494) | Ampliar | |
| Juan Crisóstomo |
con su pollino: desatad los, y trahed los aca. Aquestos dos, como reza | Crisostomo | fueron sant Phelipe y sant Pedro: de·los quales el primero truxo a
|
C-TesoroPasión-023v (1494) | Ampliar |