| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
hauia tomado por fuerça, pensando fuesse su hermana: dixo a Sarra. Ahe que | yo | he dado a tu hermano mil reales de plata: y aquesto sera a
|
C-TesoroPasión-065r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
Jesu con coraçon y voz muy humilde les dixo: vosotros lo dezis que | yo | soy. con las quales palabras dize Beda: assi templo nuestro redemptor y maestro
|
C-TesoroPasión-067r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
ley: queriendo dezir: si vosotros presumis que muy complidamente abasta vuestra examinacion para | yo | deuer os creer: razon es que abaste vuestra sentencia para le condemnar: ca
|
C-TesoroPasión-070r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
mis palabras, creyendo y obrando: y estas son las cosas en·las quales | yo | especialmente reyno. Pilato entonces respondiendo por vna forma de interrogacion, preguntando: que cosa
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
de culpa. E queriendo le determinar la condicion de su reyno, le dixo: | yo | para esto nasci temporalmente, y para esto vine en·el mundo a vestir
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
otorgas en otra parte. Respondio el glorioso Jesu, tu dizes que rey soy | yo | . Ni lo niego, ni lo afirmo, mas dizes lo tu. Ordeno de tal
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
lo otros de mi? Respondio Pilato. como, soy yo judio? queriendo dezir, si | yo | fuesse judio, pudiera se dezir que de mi mismo lo sabria, o lo
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
ti mesmo, o dixieron te lo otros de mi? Respondio Pilato. como, soy | yo | judio? queriendo dezir, si yo fuesse judio, pudiera se dezir que de mi
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
fuera, notificando·les la poca culpa del saluador, y dixo·les. por cierto | yo | ninguna causa hallo en·el para que deua morir. con todo pues por
|
C-TesoroPasión-071r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
consejo y enxemplo de aquel varon sancto Job: el qual dezia: quando estaua | yo | en mis prosperidades: y vehia algun pobre afligido: lloraua sobre el: y mi
|
C-TesoroPasión-071v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
dias? Eres tu quiça aquel a quien Johan fijo de Zacarias (al qual | yo | mande degollar) señalo con·el dedo por mansueto cordero y hijo de Dios?
|
C-TesoroPasión-072r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
tener en·la pascua: y saliendo otra vez a ellos, dixo·les. Quantoquier | yo | no hallo causa justa en vuestras acusaciones para matar este hombre: porque mucho
|
C-TesoroPasión-076r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
morir: o a Jhesu que se llama Christo, a quien ni Herodes ni | yo | podimos hallar culpa ninguna? O maldad de coraçon peruerso. O temor bordado de
|
C-TesoroPasión-076r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
Pilato: que mal es el que hizo, porque tan vergonçosamente lo procurays? que | yo | por cierto ninguna causa hallo para que deua morir. Entonces crescian ellos las
|
C-TesoroPasión-077r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
dezia el sancto profeta: afligido soy y muy humillado. y en otra parte: | yo | soy pobre y doliente. y ahun mas donde dixo: sobre el dolor de
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
Jesu clementissimo: yo solo fui el que pise en·el lagar. conuiene saber, | yo | solo fui el que çufri el angustioso penar de·la cruz, y los
|
C-TesoroPasión-079r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
esta tan colorada tu vestidura? a·lo qual respondio el buen Jesu clementissimo: | yo | solo fui el que pise en·el lagar. conuiene saber, yo solo fui
|
C-TesoroPasión-079r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
le: ca yo para ello no hallo en·el causa ninguna: queriendo dezir: | yo | que soy juez, y soy obligado a·lo justo y ygual, no hallo
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
sea crucificado. Entonces les dixo Pilato: tomad le vosotros y crucificad·le: ca | yo | para ello no hallo en·el causa ninguna: queriendo dezir: yo que soy
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
dixo·les: dezi me ahora vosotros que mal ha fecho este hombre: ca | yo | no hallo en·el causa ninguna de muerte. Y quanto el mas je·
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Ampliar |