< anterior siguiente >
| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| Cedosiello, Azac |
los ditos nombres lexamos las ditas differencias controuersias e debates en poder de | Açach Cedosiello | judio de·la dita ciudat el qual como judge conocedor e determinador entre
|
A-Sisa2-174r (1466) | Ampliar | |
| Cedosiello, Azac |
e diga sobre los ditos debates por justicia segunt le parecera al dito | Açach Cedosiello | iuxta Dios e su concencia. d·aquj·a por todo el mes
|
A-Sisa2-174r (1466) | Ampliar | |
| Cedosiello, Azac |
precio precios e rogarjas apart posadas. quequier que assi por el dito | Açach | sera dito e pronunciado los sobreditos prometieron querieron e se obligaron la una
|
A-Sisa2-174r (1466) | Ampliar | |
| Cedosiello, Azac |
otra e viceversa tener servar e complir todo lo que por el dito | Açach | sera pronunciado e determinado dius pena de cient florines de Aragon. diujdidera
|
A-Sisa2-174r (1466) | Ampliar | |
| Cedosiello, Azac |
de la ley de tener seruar e cumplir lo que por·el dito | Açach | en·la sobredita forma sera dito e pronunciado entre ellos. e no
|
A-Sisa2-174v (1466) | Ampliar | |
| Cedosiello, Azac |
e Mosse Abdax judios habitantes en Çaragoça.§ Jura.§ Eadem die yo | Açach Cedosiello | judio sobredito habitant en Çaragoça juro sobre los diez mandamientos etcetera.
|
A-Sisa2-174v (1466) | Ampliar | |
| Cedosiello, Azac |
infrascripta pronunciacion judicio determinacion e declaracion fue dada e promulgada por·el dito | Açach Cedosiello | judge e conocedor sobredito et hic nonbrado dentro tiempo etcetera e
|
A-Sisa2-237r (1466) | Ampliar | |
| Cedosiello, Azac |
Die .viiij. madij anno .mºcccclxvj. Cesarauguste.§ In Dei nomine. yo | Açach Cedosiello | habitant en·la ciudat de Çaragoça. judge conocedor e persona sleyda priso
|
A-Sisa2-238r (1466) | Ampliar | |
| Cedosiello, Azac |
et por quanto la intencion mia es seyda de judicar rectament yo dito | Açach | con consello de cuberos sleydos de voluntat de·las ditas partes e fecho
|
A-Sisa2-239r (1466) | Ampliar | |
| Cedosiello, Azac |
Die .x. madii anno .mºcccclxvj. Cesarauguste por el poder e intra tempus el dito | Açach Cedosiello | judge e conocedor sobredito anyadiendo a·la dita su sentencja e corrjgiendo aquella
|
A-Sisa2-242r (1466) | Ampliar |