azotar
| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
azotar |
1 |
O como fueste asi ligado e atado e tan vilmente tractado e cruelmente | açotado | , e de corona de spinas, asi como loco coronado. Fijo mjo mj bien
|
C-SermónViernes-045r (1450-90) | Extend |
azotar |
1 |
muy viles criaturas e del qual resçebiste infinitos gozos. E agora, angustiado e | açotado | fueses librado e non resçibieses vna pena. me cobri de muchas passiones, e
|
C-SermónViernes-049v (1450-90) | Extend |
azotar |
1 |
madre muy limpia, e agora por tantos benefiçios me ataste e ligaste e | açotaste | e colgaste. E el anima de mi cuerpo sacaste.§ En esto quando la
|
C-SermónViernes-049v (1450-90) | Extend |
azotar |
1 |
non es este mi fijo, ca mi fijo es el cruçificado e el | açotado | , e aquel que yo conçebi syn manzilla. E pari syn dolor, e crie
|
C-SermónViernes-050v (1450-90) | Extend |
azotar |
1 |
crie para el parayso de·los deleites, e tu echaste·me de Jherusalem | açotado | con grand verguença e desonrra. Yo te crie razonable, e tu me escarnesçiste
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Extend |
azotar |
1 |
pies del mj fijo que fezistes porque fuestes enclauados e el cuerpo asy | açotado | e lleno de llagas e todo sangriento. E dixeron·le sus hermanas las
|
C-SermónViernes-052v (1450-90) | Extend |
azotar |
1 |
lo qual no es de alguna importancia: assi como la madre jurando de | açotar | a su fijo, o de beuer: e cosas semejantes: el tal juramento e
|
C-SumaConfesión-034r (1492) | Extend |
azotar |
1 |
fijas de·la inuidia. capitulo .ij.§ Si touo enemiga con·el que le | açoto | : o le empacho y estorbo sus malos desseos pecca mortalmente. si touo odio
|
C-SumaConfesión-044r--B.085rv (1492) | Extend |
azotar |
1 |
mujer. Si dio licencia al señor temporal, o al juez de apalear: o | açotar | , o de ahorcar, o de encarcelar sus clerigos: saluo en caso: en que
|
C-SumaConfesión-071r (1492) | Extend |
azotar |
1 |
algun maleficio: son obligados a restitucion. y si no pudieren pagar: deuen ser | açotados | por la deuda. mas si no son conuenidos por maleficio: no deuen ser
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Extend |
azotar |
1 |
muy graue sentir los dolores del cuerpo, y el por nuestro remedio fue | açotado | y puesto en tormentos. Todos tuuieron temor de·la muerte, y el quiso
|
C-TesoroPasión-003v (1494) | Extend |
azotar |
1 |
finalmente por marauillosa sangria: quando te plugo por nuestra salud y reparo, ser | açotado | y enclauado en·la cruz: y por nuestra regeneracion ser lanceado. Ayunemos pues
|
C-TesoroPasión-010v (1494) | Extend |
azotar |
1 |
circuncision. La segunda, en·el sudor de·la agonia. La tercera, quando fue | açotado | . La quarta, quando fue coronado. La quinta y postrimera vez: en·las heridas
|
C-TesoroPasión-041v (1494) | Extend |
azotar |
1 |
Poncio Pilato. Y podemos dezir la quarta, quando atado a·la columna, fue cruelmente | açotado | : ahun que de aquesto el sagrado euangelio no haga señalada mencion. y tanbien
|
C-TesoroPasión-048v (1494) | Extend |
azotar |
1 |
o delinquido algo contra las cosas legales: por cuya transgression deuiera ser solamente | açotado | : recuso la causa: y queriendo remeter en poder d·ellos todo el juyzio,
|
C-TesoroPasión-070r (1494) | Extend |
azotar |
1 |
pensamiento otro nueuo espediente para poder le librar: y delibero de mandar·le | açotar | tan cruelmente que corriendo por todo su sacratissimo cuerpo la sangre, pudiessen hartar
|
C-TesoroPasión-077r (1494) | Extend |
azotar |
1 |
aquel reuerendissimo y diuino cuerpo: receptaculo de nuestra salud: para que fuesse rigorosamente | açotado | . O manos despiadadas. O manos mas de animales brutos que razonables. O manos
|
C-TesoroPasión-077r (1494) | Extend |
azotar |
1 |
tercia, el qual nos enseña, quan despiadadamente y cruel el glorioso Jesu fue | açotado | .§ Oracion.§ Clementissimo padre y señor muy piadoso, tu que por redemir todo el
|
C-TesoroPasión-077v (1494) | Extend |
azotar |
1 |
mundo çufriste ser atado a vna columpna, y ende ser de tal forma | açotado | : que dende la planta del pie fasta la cumbre de·la cabeça en
|
C-TesoroPasión-077v (1494) | Extend |
azotar |
1 |
etcetera.§ Como ya el piadoso Jesu estuuiesse desnudo delante Pilato, mando·le cruelmente | açotar | , considerando (como arriba diximos) pues con·las desenfrenadas bozes de·los judios, no
|
C-TesoroPasión-077v (1494) | Extend |