| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
tempestad de viento e de lluuja. e llegando alli ella pregunto la | diziendo | . Que cosa eres tu. o que nombre has? Ella non
|
E-Ysopete-097v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fuerça tomando al cabrito. delibero de atemptar lo por palabras blandas. | diziente | assi. O animal loco sin prouidencia. que buscas tu en·este
|
E-Ysopete-098r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
peligro e miedo puedes viuir. Mas respondiente el cabrito al lobo. | dixo | le. Ruego te mi señor que non quieras aver cuydado sobre esta
|
E-Ysopete-098r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
personas a·la sabiduria e verdadera amistad. § El sabio Lucania de Arabia | dixo | a su fijo. Non deues soportar que sea la hormiga mas sabia
|
E-Ysopete-098r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
respondio el fijo. segund pienso ya tengo mas de cient amigos. | Dixo | el padre. cata que non tengas por amigo a ninguno fasta que
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
sean amigos. Responde el fijo. padre como los deuo prouar? | Dixo | el padre prueuen se d·esta manera. mata vn vezerro e mete
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
qual ensangrentado de fuera. lieua lo a algund tu amigo. e | di | le que es vn ombre muerto. al qual por grand infortuna mataste
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
por la mesma orden e palabras. todos le respondian por vn modo | diziendo | . amigo el caso es grande e peligroso e tal que non conuiene
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e conto le todo lo que le avia contescido. el qual | dixo | a·su fijo. Ya has experimentado por verdadero al philosofo. el
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que alcançasse amigo entero? Responde el padre. non vi mas oy | dezir | . Ruega le el fijo. recuenta me lo si podre alcançar en
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
por extenso manifesto las palabras e obras de su medio amigo. Entonces | dixo | el padre. d·este tal amigo fabla el philosofo. Aquel es
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
amigos suyos. diziendo que era ombre muerto etcetera. el qual le | dize | . Entra en casa. ca este secreto non conuiene manifestar a·los
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
caso por parte de su padre segund que a·los amigos suyos. | diziendo | que era ombre muerto etcetera. el qual le dize. Entra en
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
pues llega a aquel mi medio amigo. e prueua lo que te | dira | . El fijo se fue para el e relato le el caso por
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
su fijo. Ya has experimentado por verdadero al philosofo. el qual | dize | que muchos son los amigos de nombre. mas pocos se fallan por
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
recuenta me lo si podre alcançar en algund tiempo tal amigo entero. | Dixo | el padre. lo que oy contar fue de dos mercaderes. de
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
amigo se fue para el e pregunto le rogando con fiuza que le | dixiesse | . si avia en su casa alguna muger. por cuyo amor fuesse
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
entre ellas a·esta que tanto ama la mi anima e yo te | dire | la verdad. E luego fizo poner ante el todas las mugeres e
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fin trayda para que la viesse el enfermo. la qual vista luego | dixo | . d·esta depende la mi vida o muerte. Oydas estas palabras
|
E-Ysopete-099v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
mengua e mala fortuna fuesse cubierta e si quiera por muerte finisciesse. | dixo | yo lo mate. E assi fue preso e puesto en el carcel
|
E-Ysopete-099v (1489) | Ampliar |