laurel

Tomado del occitano antiguo laurier, derivado de laur, del latín LAURUM, 'laurel'.
Nebrija (Lex1, 1492): Chamedaphne. por el laurel baxo. Daphne. es. el laurel en que esta se bolvio. Diadaphnidon. medicina compuesta con laurel. Laurea. ae. por la corona de laurel. Laurea. ae. uel laururs. por el laurel. Laurens. a. um. por cosa de laurel. Laureola. a. por corona pequeña de laurel. Laurifer. a. um. por cosa que trae laurel. Laurinus. a. um. por cosa de laurel. Mustax. acis. por una especie de laurel.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Laurel arbol. laurus .i. laurea .ae. Laurel en griego. daphne .es. Corona de laurel. laurea .ae. Corona de laurel pequeña. laureola .ae. Lauredal lugar de laureles. lauretum .i. Uaia de laurel. baca lauri. 
Nebrija (Voc2, 1513): Laurel arbol. laurus .i. laurea .ae. daphne. Corona de laurel. laurea .ae. Corona de laurel pequeña. laureola .ae. Lauredal lugar de laureles. lauretum .i. Uaia de laurel. baca lauri. 
  • 1
    sust. masc.
    Planta arbórea de hojas lanceoladas muy aromáticas, usadas en medicina, como condimento y como símbolo de gloria (laurus nobilis).
    Exemples
    • «en tal manera que este bien cobierto en·donde pongan azeyte de | laurel | . y despues daran a beuer al cauallo con aquel freno para que» [B-Albeytería-021v (1499)];
      Ampliar
    • «mençion non vsan entre xpistianos d·ellos. Por virtud natural vsan traer coral e fojas de | laurel | e rayz de mandragora e piedra esmeralda e jaçinto e dientes de peçe e ojo de aguila» [B-Aojamiento-144v (1425)];
      Ampliar
    • «E ahun en·las casas de·los sacerdotes: se renouauan las enramadas de | laurel | : que ende estauan viejas del año passado. y se hazia sacrificio publico a·» [B-RepTiempos-B-008v (1495)];
      Ampliar
    • «como antes solian ser. ni quiere que le pongan la guirlanda de | laurel | como a·los que triunfauan en Roma. que la gloria del vencimiento» [D-CronAragón-177v (1499)];
      Ampliar
    • «que pusieron delante el / la lenya fecha tizones / sera toda de | laurel | . / La gracia de vos donzella / fue la cançion segun creo» [E-CancHerberey-200r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 54; D: 2; E: 1;
Formes
laurel (54), laureles (3);
Variants formals
laurel (57);
1a. doc. DCECH: 1250-80 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 57
Freq. rel. 0,255/10.000
Família etimològica
LAURUS: laureado -a, laurel, lauréola, llor, loro -a;