salmón

Del latín SALMONEM, 'salmón'.

Nebrija (Lex¹, 1492): Salmo. salmonis. por el salmon pescado.
Nebrija (Voc¹, ca. 1495 y Voc², 1513): Salmon pescado conocido. salmo .onis.

1

sust. masc.

Pez teleósteo, de carne de color rosado, que vive en el mar y desova en los ríos (salmo salar).
Ejemplos
- «tener dentro la dita su casa carnes e pexcas.§ Tachacion de pex.§ Primo | salmon | en coaresma la libra .iij. sueldos .vj. dineros.§ Salmon en carnal la libra » [A-Ordinaciones-033r (1460)];
  
  Ampliar
- «Tachacion de pex.§ Primo salmon en coaresma la libra .iij. sueldos .vj. dineros.§ | Salmon | en carnal la libra .ij. sueldos .vj. dineros.§ Toñyna fresca la libra .j.» [A-Ordinaciones-033r (1460)];
  
  Ampliar
- «aguja paladar mero congrio morena pescada rodauallo perçebe mostello lenguado azedias | salmones | sollos panpanos angujllas asnos ralla xibia pulpo atunes dalfines saualos vesugos» [B-ArteCisoria-031r (1423)];
  
  Ampliar
- «vesugos pajeles baruos truchas bogas sardinas lanpreas pezezillos torquellas lagostas lagostinos | salmones | cangrejos sabogas lanpugas lobos mjlano muçola gatos e los que les» [B-ArteCisoria-031r (1423)];
  
  Ampliar
- «mesmo fazen de·lo que fuere en pan por esa mesma rrazon el | salmon | que se faze de·la trucha quando del agua dulçe pasa a·la» [B-ArteCisoria-054v (1423)];
  
  Ampliar
Distribución A: 2; B: 4;

Formas

salmon (3), salmones (3);

Variantes formales

salmon (6);

1ª doc. DCECH: 1325 (CORDE: 1250)

1ª doc. DICCA-XV 1423

Frec. abs. 6

Frec rel. ^0,0269/_10.000

Familia etimológica

SALMO: salmón;