sien

De origen incierto, probablemente alteración de sen, 'juicio, inteligencia', del germánico occid. SINN, 'juicio', quizás a través del francés.
Nebrija (Lex1, 1492): Ala. ae. por el aladar dela sien. Tempus temporis. por la sien.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Sien parte dela cabeça. tempus .oris.
  • 1
    sust. masc. o fem.
    Parte de la cara situada a ambos extremos de la frente, entre los ojos y las orejas.
    Synonymic relations
    cornero;
    Examples
    • «costados esto le señale. Los remolinos que se fazen alto cabe las | sienes | son mucho malos. Y estos se dizen por nombre guayas.» [B-Albeytería-015v (1499)];
      Extend
    • «o lo vno y lo al. § Cuyos cabellos abundan mucho en·los | sienes | y en·la fruente. con·los quales puede el hombre juzgar ser» [B-Fisonomía-055v (1494)];
      Extend
    • «los quatro tercios, en·el mes de junjo en·las venas de las | sienes | , et al mes de setiembre en·las venas del vientre, e las mas» [B-AnatomíaBestias-018v (1430-60)];
      Extend
    • «lindos cabellos, fermosa la vna:/ la otra muy calua: que muestra el vn | siene | .§ Quod sequitur specta: quod imminet ante videto. illum imitare deum: qui partem spectat vtramque.§ Para tu mientes a lo venidero./ y mira tambien lo que esta» [C-Catón-021r (1494)];
      Extend
    • «le hizo matar Ochozias rey de Israel con vna daga por medio las | sienes | . tiene acerca vn gran desierto. § Entre los dichos Thecua y Engaddi» [D-ViajeTSanta-096r (1498)];
      Extend
    Distribution  B: 10; C: 1; D: 5;
Grammatical forms
siene (1), sienes (15);
Formal variants
sien (15), siene (1);
1st. doc. DCECH: 1400-25 (CORDE: 1250)
1st. doc. DICCA-XV 1430-60
Abs. Freq. 16
Rel. Freq. 0.0716/10,000
Etymological family
SINN: sien;