verraco

Derivado del latín VERREM, 'verraco'.
Nebrija (Lex1, 1492): Uerres uerris. por el berraco.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513):  Berraco puerco para casta. uerris .is.
  • 1
    sust. masc.
    Mamífero artiodáctilo macho, de cuerpo grueso y hocico redondeado, que se cría para procrear (sus scropha domestica).
    Relaciones sinonímicas
    cochino, puerco, tocino;
    Ejemplos
    • «vientre. Todos los otros mjembros deuen auer semblantes que el puerco masclo o | berraco |. E en·las regiones frias deues escojer los puercos que ayan los cabellos » [B-Agricultura-094r (1400-60)];
      Ampliar
    • «ni lieues viandas so los tus sobacos./ ca los que no quieren parecer | barracos | :/ castran la gula: que es muy amiga/ del vientre: tambien de·la misma » [C-Catón-029r (1494)];
      Ampliar
    • «muchas vegadas cahen en grandes peligros e males. § La .ij. del | varraco | e de·los corderos e del lobo. § Ay grand copia de gentes» [E-Ysopete-062r (1489)];
      Ampliar
    • «por caso llegaron a·vna manada de puercos. donde oviera salido el | varraco | . el qual conosciendo a·ellos començo a grandes bozes llamar socorro.» [E-Ysopete-062v (1489)];
      Ampliar
    • «de·la raposa e del lobo a .lxxvij. § La .ij. del | varraco | e de·los corderos e del lobo a .lxxviij. § La .iij. del» [E-Ysopete-118r (1489)];
      Ampliar
    Distribución  B: 1; C: 1; E: 7;
Formas
barracos (1), berraco (1), varraco (7);
Variantes formales
barraco (1), berraco (1), varraco (7);
1ª doc. DCECH: 1275-90 (CORDE: 1300)
1ª doc. DICCA-XV 1400-60
Frec. abs. 9
Frec rel. 0,0403/10.000
Familia etimológica
VERRES: verraco;