alberginia

Tomado del catalán albergínia, y este del árabe vulgar al-bedenĝena, clásico badanĝana, a su vez del persa badingan, ‘berenjena’.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Planta solanácea de hojas ovaladas y fruto alargado y de color violáceo por fuera y blanco por dentro (solanum esculentum).
    Examples
    • «sol con mucho estiercol. E fazen a regar muchas vezes.§ Cogombros melones albudeques | alberginjes | siembra hombre en luna nueua de febrero o de março con mucho estiercol. » [B-Labranzas-213r (1400-60)];
      Extend
    • «la luna nueua. e avras planta temprana.§ Comjnos simjente de puerros simjente de | alberginjes | podras sembrar en luna cresçiente en enero.§ Simjente de çebolla sembraras en luna» [B-Labranzas-214v (1400-60)];
      Extend
    • «otros arboles en luna menguante.§ Mayo.§ Oliuera se puede enxerir en luna nueua.§ | Albarginjes |. çebolla redonda se deuen plantar en luna nueua.§ Mostaza coge hombre en aqueste » [B-Labranzas-215r (1400-60)];
      Extend
    • «Setiembre.§ Çeuada sembraras para ferratge alcaçer. e avn para mjesses.§ Albarginjes. Toma la | alberginja | bien madura e sazonada. e fender la has en .iiijº. partes por luengo. » [B-Labranzas-216r (1400-60)];
      Extend
    • «podras meter dentro del foyo dos granos de melones o dos granos de | albarginjes | e de cogonbros dentro de cada vn forado que faras con la estaca. » [B-Labranzas-217r (1400-60)];
      Extend
    Distribution  B: 7;
Grammatical forms
albarginjes (4), alberginja (1), alberginjes (2);
Formal variants
albarginia (4), alberginia (3);
1st. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400-25)
1st. doc. DICCA-XV 1400-60
Abs. Freq. 7
Rel. Freq. 0.0313/10,000
Etymological family
BADINGAN: alberginia;