escudriñador -ora

Derivado de escodriñar, del latín vulgar *SCRUTINIARE, derivado de SCRUTINIUM, 'acción de escudriñar o visitar', y este de SCRUTARI, 'explorar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Scrutator .oris. por el escudruñador.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Escudruñador. scrutator .oris. rimator .oris.
  • 1
    adj.
    [Persona] que examina algo atentamente.
    Examples
    • «mas no informa egualmente a todos. ca dedentro soy doctor de verdad: e | scodriñador | del coraçon: entendedor de pensamientos: promouedor de razones: distribuiendo a cada·uno segun judgare» [C-Remedar-068v (1488-90)];
      Extend
    • «si con razon fuere excusado por otros. Ca piensa que yo soy el | scodriñador | de·los coraçones: e de·los renes: que no judgo segun la faz:» [C-Remedar-070v (1488-90)];
      Extend
    • «se de mi pobre peccador.§ Capitulo .xviij. que no sea el hombre curioso | scodriniador | del sagramento. mas homilde remedador de Christo: sometiendo su sentido: e entendimento a» [C-Remedar-104r (1488-90)];
      Extend
    • «desseo de recebir a Christo.§ Capitulo .xviij. que el hombre no sea curioso | scodriñador | del sagramento. mas homilde remedador de Christo: sometiendo su sentido e entendimiento a» [C-Remedar-116r (1488-90)];
      Extend
    • «las margines de fuera: e entraran alli donde hauran este señal.§ Desfallecieron los | scodriñadores | en su scodriño. psalmo .lxiiij. El scodriño es la confession: en la qual» [C-SumaConfesión-002r (1492)];
      Extend
    Distribution  C: 7;
Grammatical forms
scodriñador (5), scodriñadores (1), scodriniador (1);
Formal variants
scodriñador -ora (6), scodriniador -ora (1);
1st. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1402)
1st. doc. DICCA-XV 1488-90
Abs. Freq. 7
Rel. Freq. 0.0313/10,000
Etymological family
SCRUTARI: escrutinio, escudriñador -ora, escudriñar, escudriño, pescudante, prescrutar;