abuelo -a

Del latín AVIOLAM, derivado de AVIA, 'abuela'.

Nebrija (Lex1, 1492): Auia. ae. por el abuela. Auitus. a. um. por cosa del abuelo o abuela. Auus. i. por el abuelo. Prosocer. ri. por el abuelo dela muger. Prosocrus. us. por el abuela dela muger.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Abuelo padre de padre & madre. auus .i. Abuela madre de padre & madre. auia .ae. Abuelo segundo o bisabuelo. proauus .i. Abuela segunda o bisabuela. proauia .ae. Abuelo tercero. atauus .i. Abuela tercera. atauia .ae. Abuelo cuarto. abauus .i. Abuela cuarta. abauia .ae. Abuelos dende arriba. maiores .rum. Abuelo de mi muger. prosocer meus. Abuela de mi muger. prosocrus mea. Ermano de tu abuelo. patruus magnus. Ermana de tu abuelo. amita magna. Ermano de tu abuela. auuncumus magnus. Ermana de tu abuela. matertera magna. Tia ermana de abuelo. amita magna. Tia ermana de abuela. matertera magna. Tio ermano de abuelo. patruus magnus, Tio ermano de abuela. auunculus magnus.
Nebrija (Voc2, 1513): Abuelo padre de padre & madre. auus .i. Abuela madre de padre & madre. auia .ae. Abuelo segundo o bisabuelo. proauus .i. Abuela segunda o bisabuela. proauia .ae. Abuelo tercero. atauus .i. Abuela tercera. atauia .ae. Abuelo cuarto. abauus .i. Abuela cuarta. abauia .ae. Abuelos dende arriba. maiores .rum. Abuelo de mi muger. prosocer meus. Abuela de mi muger. prosocrus mea. Bisabuelo padre de abuelo. proeuus .i. Bisabuela madre de abuelos. proauia .ae. Ermano de tu abuelo. patruus magnus. Ermana de tu abuelo. amita magna. Ermano de tu abuela. auuncumus magnus. Ermana de tu abuela. matertera magna. Tia ermana de abuelo. amita magna. Tia ermana de abuela. matertera magna. Tio ermano de abuelo. patruus magnus, Tio ermano de abuela. auunculus magnus.
  • 1
    sust. masc. y fem.
    Una persona, respecto de los hijos de sus hijos.
    Exemples
    • «es stado supplicado que por quanto Joan Celi procurador fiscal nuestro es padre e | aguelo | de·los susodichos e no quiere fazer parte ensemble con el dicho Leonart» [A-Cancillería-3337:071r (1461)];
      Ampliar
    • «disposicion del padre. § Porque muchas vezes las criaturas parescen a·los | ahuelos | y visahuelos mas que al padre ni a·la madre? Responde el» [B-Salud-023v (1494)];
      Ampliar
    • «sangre: e tiene tres lineas conuiene saber de acendientes assi como padre: e | aguelo | : e de decendientes assi como fijo, nieto: e semejantes, e de·los del» [C-SumaConfesión-051v (1492)];
      Ampliar
    • «la grande fuerça y maldad de su tio Amulio fue desposseido Munitor su | auuelo | y muerta su madre y ellos echados en·el rio Tyber.» [D-TratRoma-009r (1498)];
      Ampliar
    • «quien fue tu padre. Responde el mulo. el cauallo fue mi | aguelo | . Torna dezir la raposa. ni eso te pregunto yo. mas» [E-Ysopete-061v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; B: 2; C: 1; D: 20; E: 3;
Formes
abuelo (2), aguelo (8), ahueles (1), ahuelo (15), ahuelos (2), auuelo (4);
Variants formals
abuelo -a (2), aguelo -a (8), ahuelo -a (18), avuelo -a (4);
1a. doc. DCECH: 1055 (CORDE: 1055)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 32
Freq. rel. 0,143/10.000
Família etimològica
AVIA: abolengo, abolorio, abuelo -a, ayo -a, bisabuelo -a;