adelantado -a

Derivado de adelante, del latín vulgar *INANTE, 'adelante, enfrente', derivado de ANTE.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Adelantado. praeses prouinciae.
Nebrija (Voc2, 1513): Adelantado nombre de dignidad. praeses prouinciae.
  • 1
    sust. masc. y fem.
    Persona que gobierna un territorio o un distrito.
    Ejemplos
    • «oro e de buen peso al clabario o a quien le mandaran los | adelantados | la cantidat de la dita arrendacion. § Capitol que se jusmeta a la» [A-Aljamía-09.09 (1488)];
      Ampliar
    • «vezinos del dito lugar de Biel. E clamada l·aljama de·los | adelantados | e judios del dito lugar por mandamiento de·los adelantados jnfrascriptos por voz» [A-Sástago-141:070 (1419)];
      Ampliar
    • «fazer el que non tiene su hueste vsada.§ Capitulo .xij. del ofiçio del | adelantado | del asentamiento de·la hueste.§ Capitulo .xiij. que razon mouio a·los romanos» [B-EpítomeGuerra-003v (1470-90)];
      Ampliar
    • «los romanos en·la prouinçia de Betica e vençio·los e mato al | aldelantado | d·ellos e a·todos ellos. E yendo se para Galizja quiso ganar» [D-ReyesGodos-076v (1420-54)];
      Ampliar
    • «hedificaron vn templo. por lo qual los principes de Grecia e los | adelantados | e presidentes de·las prouincias. oyda la muerte de Ysopo. vinieron» [E-Ysopete-025r (1489)];
      Ampliar
    Distribución  A: 77; B: 2; D: 1; E: 1;
Formas
adalantado (1), adelantado (7), adelantados (72), aldelantado (1);
Variantes formales
adalantado -a (1), adelantado -a (79), aldelantado -a (1);
1ª doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1240-50)
1ª doc. DICCA-XV 1416
Frec. abs. 81
Frec rel. 0,363/10.000
Familia etimológica
ANTE: adelantado -a, adelantar, adelante, alnado -a, ampara, amparador -ora, amparamiento, amparar, amparo, ancianidad, anciano -a, ante, anterior, antes, antiguado -a, antiguamente, antigüedad, antiguo -a, antiquísimo -a, antojar, antojo, avance, avante, avanzado -a, avanzamiento, avanzar, aventaja, aventajadamente, aventajado -a, aventajar, aventajoso -a, delante, delantera, delantero -a, desaventajadamente, desaventajado -a, devante, enantadero -a, enantamiento, enantar, enantes, endelante, pujavante, ventaja, ventajadamente, ventajado -a, ventajosamente, ventajoso -a;