cantárida

Tomado del latín cantharidem, 'escarabajo', y este del griego kántharos, 'escarabajo'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Cantharis. idis. por el gusano delas rosas.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Insecto coleóptero de color verde, de cuyas alas se extrae una sustancia usada en medicina (lytta vesicatoria).
    Examples
    • «bien sacar espina o palo siquier estilla sean metidas encima tres cabeças de | cantaridas | y bien majadas. atando encima con tela de lino. A·lo» [B-Albeytería-049r (1499)];
      Extend
    • «diriua de articulo y es specie de gota. Cura. toma las | cantarides | que son vnos gusanillos verdes redondos que reluzen de noche y pimienta y» [B-Salud-034r (1494)];
      Extend
    • «a·los sarmjentos e a·las çepas de·las vjñyas. hombre toma las | cantaridas | que son a manera de moscas verdes que hombre suele fallar en·las» [B-Agricultura-032v (1400-60)];
      Extend
    • «lo con tierra vn poco. E despues de dos dias tu fallaras las | cantorides | del huerto en·el vientre. E como aquesto avras fecho dos o tres» [B-Agricultura-035r (1400-60)];
      Extend
    • «de inuierno y hazia buen frio vieron cab·ellos reluzir vn guzano llamado | cantarida | : y pensando fuesse alguna purna o centella de fuego. allegaron muchas buscajas y» [E-Exemplario-026r (1493)];
      Extend
    Distribution  B: 7; E: 1;
Grammatical forms
cantarida (1), cantaridas (4), cantarides (1), cantoridas (1), cantorides (1);
Formal variants
cantarida (6), cantorida (2);
1st. doc. DCECH: 1537 (CORDE: 1250)
1st. doc. DICCA-XV 1400-60
Abs. Freq. 8
Rel. Freq. 0.0358/10,000
Etymological family
CANTHARUS: cántara, cantarero -a, cantárida, cántaro;