acitara

Tomado del árabe andalusí assitâra, 'cobertura, parapeto'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Acitara de silla. stragulum [s]corteum. novum.
  • 1
    sust. fem.
    Patio con tiendas formado entre dos torres de una muralla.
    Examples
    • «Arnaldus del Calbo notarius. § Item assimismo se demandoron dauant los ditos judges las | acitaras | del muro de piedra las tiendas del mercado et las carnicerias et algunas» [A-Rentas2-058r (1417)];
      Extend
    • «contigua al muro de·la dita ciudat et sitiada en el patio siquiere | acitara | que yes entre las dos torres primeras del muro que son a·la» [A-Rentas2-123v (1417)];
      Extend
    Distribution  A: 2;
Grammatical forms
acitara (1), acitaras (1);
Formal variants
acitara (2);
1st. doc. DCECH: 812 (CORDE: 1059)
1st. doc. DICCA-XV 1417
Abs. Freq. 2
Rel. Freq. 0.00895/10,000
Etymological family
SATAR: acitara, citara;