difamar

Tomado del latín diffamare, 'divulgar, propagar', derivado de fama, 'voz pública', del griego phéme, 'palabra'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Desfamar a otro. diffamo .as .aui. Difamar. defamo .as. diffamo .as. infamo.
  • 1
    verbo trans.
    Atribuir <una persona> un hecho grave y falso [a alguien] en contra de su honra.
    Synonymic relations
    calumniar, detraer, malsinar;
    Lexical variants
    infamar;
    Examples
    • «es dada contra los ditos Aharon e Selomo Zarfati por injuriar e calumniar e | difamar | aquellos e cada uno d·ellos que no porque pretendida de justicia lo» [A-Aljamía-07.22r (1465)];
      Extend
    • «fuesse suya. Del octauo si dixo falso testimonio e mentira e si | desfamo | algunos. Del nono si conoscio o cubdicio la muger de su proximo» [C-BreveConfes-31r (1479-84)];
      Extend
    • «rey crucificare? tan oluidada tenes vuestra honrra: y en tan poco teneys ser | diffamados | , que desseays que muera muerte tan vergonçosa aquel, a quien la fama y» [C-TesoroPasión-086v (1494)];
      Extend
    • «tan legitimo infante don Remiro. que muchos coronistas por lo ignorar le | disfamaron | de ser bastardo mas no por cierto el arçobispo de Toledo que nunca» [D-CronAragón-021r (1499)];
      Extend
    • «piensan que vuestras culpas los enbaraçan. porque veays en que stima stays | diffamado | . que no siento ninguno tan abatido que quisiesse ser vos.» [E-Grimalte-020r (1480-95)];
      Extend
    Distribution  A: 3; B: 1; C: 36; D: 9; E: 14;
Grammatical forms
desfamo (1), difama (1), difamada (1), difamar (5), difamaria (1), difamas (1), diffama (2), diffamada (1), diffamado (8), diffamados (2), diffamando (1), diffamar (3), diffamaria (2), diffamaron (1), diffamasse (1), diffamo (1), disfama (2), disfamada (2), disfamado (7), disfaman (3), disfamar (6), disfamaron (2), disfamas (1), disfamaua (1), disfamays (2), disfame (2), disfamo (1), ha diffamado (1), hauer diffamado (1);
Formal variants
desfamar (1), difamar (9), diffamar (24), disfamar (29);
1st. doc. DCECH: 1397 (CORDE: 1240)
1st. doc. DICCA-XV 1400-60
Abs. Freq. 63
Rel. Freq. 0.282/10,000
Etymological family
FAMA: afamado -a, blasfemador -ora, blasfemar, blasfemia, blasfemo -a, blasmar, blasmo, difamación, difamado -a, difamador -ora, difamar, difamatorio -a, difamia, fama, famado -a, famosamente, famoso -a, infamación, infamador -ora, infamar, infame, infamia, lástima, lastimado -a, lastimar, lastimero -a;