erróneamente

Derivado de erróneo, tomado del latín erroneum, derivado de errare, 'vagar, vagabundear; equivocarse'.
Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera equivocada.
    Synonymic relations
    confusamente;
    Examples
    • «E avn non cognosçido o non conosçiendo sus propias e magnifiestas culpas e | erronea mente | extimando·se. o cuydando ser virtuosos e querer se onrar assy» [E-TrabHércules-058r (1417)];
      Extend
    • «virgen era mas prepolente fue aquella grande arte matematica por la qual algunos | erroneamente | quisieron que Medea algunas vezes el dia conuertiesse en tinebras subito los vientos » [E-Satyra-b069r (1468)];
      Extend
    Distribution  E: 2;
Grammatical forms
erronea mente (1), erroneamente (1);
Formal variants
erronea mente (1), erroneamente (1);
1st. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1549)
1st. doc. DICCA-XV 1417
Abs. Freq. 2
Rel. Freq. 0.00895/10,000
Etymological family
ERRARE: errada, erradamente, erradizo -a, errado -a, errante, errar, errático -a, erróneamente, erróneo -a, error, yerro;