| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| fonja | Tomado del latín fungia, plural de fungium, 'rizoma', derivado de fungus, 'hongo'. | Ø (CORDE: 1385) | 1400-60 |
| foriscapio | Tomado del bajo latín foriscapium, compuesto de foris y capere, latinización del fráncico *FORKAP, derivado del gótico KAUPON, 'negociar'. | Ø | 1450 |
| formal | Tomado del latín formalem, 'referente a la forma'. | 1495 (CORDE: 1381-1418) | 1470-99 |
| formativo -a | Derivado de formar, tomado del latín formare, 'dar forma'. | s.f. (CORDE: 1437) | 1494 |
| foro | Tomado del latín forum, 'tribunal de justicia'. | 1600 (CORDE: 1490) | 1498 |
| fortificación | Derivado de fortificar, tomado del latín fortificare, compuesto de fortis, 'fuerte, robusto', y facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1483) | 1470 |
| fortificar | Tomado del latín fortificare, compuesto de fortis, 'fuerte, robusto', y facere, 'hacer'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 |
| fortitud | Tomado del latín fortitudo, 'fuerza, bravura', derivado de fortis, 'fuerte, robusto'. | s.f. (CORDE: 1385-96) | 1445-63 |
|
fortuito -a |
Tomado del latín fortuitum, derivado del defectivo fors, 'casualidad'. |
1490 (CORDE: 1400) | 1440-60 |
| forúnculo | Tomado del latín furunculum, 'bulto en la yema de la vid, tumor', alteración de fervuculus, y este derivado de fervere, 'hervir'. | Ø (CORDE: 1606) | 1471 |
| fotiniano -a | Tomado del latín tardío photinianum, derivado del antropónimo Photinus. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 |
| fracción | Tomado del latín tardío fractionem, derivado de frangere, ‘romper’. | 1607 (CORDE: 1493) | 1429 |
| fragancia | Tomado del latín fragrantiam, derivado de fragrare, 'echar olor'. | 1542 (CORDE: 1411-12) | 1425 |
| frágil | Tomado del latín fragilem, 'quebradizo', derivado de frangere, 'romper, quebrar'. | 1570 (CORDE: 1381-1418) | 1417 |
| frangible | Tomado del latín tardío frangibilem, derivado de frangere, 'romper, quebrar'. | s.f. (CORDE: 1490) | 1440-60 |
| fraternal | Derivado de fraterno, tomado del latín fraternum, derivado de frater, ‘hermano’. | s.f. (CORDE: 1385-96) | 1492 |
| fraternalmente | Derivado de fraterno, tomado del latín fraternum, derivado de frater, ‘hermano' | Ø (CORDE: 1450) | 1492 |
| fraterno -a | Tomado del latín fraternum, derivado de frater, 'hermano'. | 1440 (CORDE: 1430-40) | 1492 |
| frator -ora | Tomado del latín fractorem, derivado de frangere, 'romper, quebrar'. | Ø (CORDE: 1659) | 1417 |
| fraudulento -a | Tomado del latín fraudulentum, derivado de fraus, 'mala fe, engaño'. | 1607 (CORDE: 1376-96) | 1468 |