Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.447
- Ocurrències: 2.234.487
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| sisa | Tomado del francés antiguo assise, 'impuesto', derivado de asseoir, 'asentar, poner', del latín SEDERE, 'estar sentado'. | 1331 (CORDE: 1250) | 1400 | 89 | 0,398/10.000 |
| silencio | Tomado del latín silentium, derivado de silere, 'callar'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1445-52 | 89 | 0,398/10.000 |
| sustancia | Tomado del latín substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo', calco del griego hypostasis, 'base, fundamento'. | 1220-50 (CORDE: 1246) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| traidor -ora | Del latín TRADITOREM, derivado de TRADERE, 'entregar', derivado de DARE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1430-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| yegua | Del latín EQUAM, 'yegua'. | 949 (CORDE: 1218) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| luengo2 | De luengo1, del latín LONGUM, 'largo'. | s.f. (CORDE: 1196) | 1400-60 | 89 | 0,398/10.000 |
| primo2 -a | Del latín CONSOBRINUM PRIMUM, 'primo hermano'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1416 | 90 | 0,403/10.000 |
| cierto2 | Derivado de cierto1, derl latín CERTUM, 'decidido, asegurado', derivado de CERNERE, 'distinguir'. | s.f. (CORDE: 1293) | 1400-60 | 90 | 0,403/10.000 |
|
alegar |
Tomado del latín allegare, 'alegar, citar'. |
1240 (CORDE: 1196) | 1403 | 90 | 0,403/10.000 |
|
apostema |
Tomado del latín apostema, 'absceso', y este del griego apostēma, derivado de aphistanai, 'alejar', y este de histanai, emparentado con el latín stare. |
1490 (CORDE: 1254-60) | 1430-60 | 90 | 0,403/10.000 |
|
anual |
Tomado del latín annualem, 'anual'. |
1513 (CORDE: 1250) | 1400 | 90 | 0,403/10.000 |
| cambra | Tomado del catalán cambra, del latín vulgar CAMARAM, por CAMERAM, 'cuarto abovedado', y este del griego kamára, 'bóveda'. | 1555 (CORDE: 1247) | 1412 | 90 | 0,403/10.000 |
| demasiado1 -a | Derivado de demás, y este derivado del latín MAGIS, 'más'. | 1460 (CORDE: 1325) | 1417 | 90 | 0,403/10.000 |
| empecer | Del latín IMPEDIRE, 'trabar los pies', derivado de PES, 'pie'. | 1241 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 90 | 0,403/10.000 |
| estreñir | Del latín STRINGERE, 'apretar, estrechar'. | 1251-84 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 90 | 0,403/10.000 |
| fiar | Del latín vulgar *FIDARE, por FIDERE, 'tener confianza', derivado de FIDES, ‘fe’. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 90 | 0,403/10.000 |
| Fiometa | 1458-67 | 90 | 0,403/10.000 | ||
| generación | Derivado de generar, tomado del latín gignere, 'engendrar'. | 1100 (CORDE: 1194-1211) | 1400-60 | 90 | 0,403/10.000 |
| humil | Tomado del latín humilem, 'próximo a la tierra, humilde', y este derivado de humus, 'tierra'. | s.f. (CORDE: 1236) | 1413 | 90 | 0,403/10.000 |
| observar | Tomado del latín observare, 'poner atención', derivado de servare, 'vigilar'. | 1550-70 (CORDE: 1296) | 1400-60 | 90 | 0,403/10.000 |
