Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| allí | Del latín ILLIC, 'allí'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 663 | 2,97/10.000 |
| huir | Del latín vulgar FUGIRE, por FUGERE, 'huir, apartarse'. | 1054 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 664 | 2,97/10.000 |
| estado | Del latín STATUM, 'postura, estado', derivado de STARE, 'estar de pie'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 668 | 2,99/10.000 |
| justo1 -a | Del latín JUSTUM, 'justo, conforme a derecho', derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1404 | 668 | 2,99/10.000 |
|
soler |
Del latín SOLERE, 'soler, acostumbrar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 669 | 2,99/10.000 |
| notario -a | Tomado del latín notarium, 'copista, secretario', derivado de nota, 'mancha, signo'. | 1220-50 (CORDE: 1099) | 1400 | 670 | 3,00/10.000 |
| derecho1 | Del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 1056 (CORDE: 1129) | 1403 | 670 | 3,00/10.000 |
| semejante | Derivado de semejar, del latín vulgar *SIMILIARE, derivado de SIMILIS, 'semejante'. | 1220-50 (CORDE: 1208) | 1400-60 | 675 | 3,02/10.000 |
| defender | Tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1155 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 676 | 3,03/10.000 |
| cocer | Del latín vulgar COCERE, por COQUERE, 'cocer'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 681 | 3,05/10.000 |
| pensamiento | Derivado de pensar, tomado del latín pensare, intens. de pendere, 'estar colgado, pesar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1417 | 681 | 3,05/10.000 |
| mar | Del latín MAREM, 'mar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 684 | 3,06/10.000 |
| natura | Tomado del latín natura, 'el hecho del nacimiento, naturaleza', derivado de nasci, 'nacer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 684 | 3,06/10.000 |
| reina | Del latín REGINAM, 'reina', derivado de REX, 'rey'. | 1140 (CORDE: 1129) | 1400 | 684 | 3,06/10.000 |
| triste | Del latín TRISTEM, 'afligido'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 684 | 3,06/10.000 |
| rogar | Del latín ROGARE, 'preguntar, rogar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1402 | 685 | 3,07/10.000 |
| caliente | Del latín CALENTEM, part. pres. de CALERE, 'estar caliente'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 686 | 3,07/10.000 |
| demandar | Del latín DEMANDARE, 'confiar', derivado de MANDARE, 'encargar'- | 1140 (CORDE: 1140) | 1400 | 687 | 3,07/10.000 |
| noche | Del latín NOCTEM, 'noche'. | 1140 (CORDE: 997) | 1400-60 | 687 | 3,07/10.000 |
| señal | Del latín tardío SIGNALEM, 'que sirve de signo'. | 950 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 688 | 3,08/10.000 |
