Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.447
- Ocurrències: 2.234.487
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| emprentar | Derivado de emprenta, tomado del catalán empremta, 'impresión, huella', derivado de emprémer, del latín IMPRIMERE, 'hacer presión, marcar una huella', y este derivado de PREMERE, 'apretar'. | 1438-55 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| serrar | Del latín SERRARE, derivado de SERRA, 'sierra'. | 1251 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| epicúreo -a | Tomado del latín epicureum, derivado del antropónimo Epicurus, del griego Epikouros. | Ø (CORDE: 1260*/1379-84) | 1423 | 9 | 0,0403/10.000 |
| Horacio Flaco, Quinto | 1470 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
| pro2 | Resultado aragonés, común con el catalán prou, del latín vulgar PRODE, 'provecho', derivado de PRODEST, presente de PROSUM, 'aprovechar, ser útil', interpretado como PRODE EST. | Ø (CORDE: 1385-1406) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| construir | Tomado del latín construere, 'amontonar, edificar', derivado de struere, 'disponer, tramar'. | 1495 (CORDE: 1303) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| consulado | Derivado de cónsul, tomado del latín consulem, 'magistrado', derivado de consulere, 'considerar'. | 1275 (CORDE: 1270) | 1430-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| contaminar | Tomado del latín contaminare, 'mezclar, ensuciar tocando', derivado de taminare, 'ensuciar'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 9 | 0,0403/10.000 |
| desprecio | Derivado de despreciar, y este derivado de preciar, tomado del latín tardío pretiare, 'estimar, valorar', derivado de pretium, 'valor'. | 1490 (CORDE: 1240-50) | 1458-67 | 9 | 0,0403/10.000 |
| cuan | De la partícula comparativa latina QUAM. | s.f. (CORDE: 1234-75) | 1440-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| quebrantamiento | Derivado de quebrantar, y este derivado del latín CREPARE, 'crujir, estallar'. | 1495 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| Santa María la Mayor2 | 1412 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
|
obligado -a |
Derivado de obligar, tomado del latín obligare, derivado de ligare, 'ligar, atar'. |
1490 (CORDE: 1450) | 1416 | 9 | 0,0403/10.000 |
| arveja | Del latín ERVILIAM, ‘guisante’, derivado de ERVUM, ‘yeros’. | 1219 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| defendiente | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1438 | 9 | 0,0403/10.000 |
| terriblemente | Derivado de terrible, tomado del latín terribilem, derivado de terrere, 'espantar, aterrar'. | Ø (CORDE: 1350) | 1475 | 9 | 0,0403/10.000 |
| irregular | Derivado de regular, tomado del latín regularem, derivado de regula, 'regla', y este derivado de regere, 'regir, gobernar'. | 1440 (CORDE: 1256-63) | 1445-52 | 9 | 0,0403/10.000 |
| Honorio III | 1498 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
| erizo1 | Del latín ERICIUM, 'erizo', derivado del arcaico ER. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| sufrido -a | Derivado de sufrir, del latín vulgar *SUFFERIRE, por SUFFERRE, 'soportar', y este derivado de FERRE, 'llevar'. | s.f. (CORDE: 1285) | 1470-90 | 9 | 0,0403/10.000 |
