Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.447
- Ocurrències: 2.234.487
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| environar | Derivado del aragonés envirón, tomado del francés environ, derivado de virer, del celtolatíno VIRARE, ‘encorvarse’. | 1280 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
mezcladamente |
Derivado de mezclado, y este derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
| trepa2 | Derivado de trepar2, tomado del catalán trepar, derivado de trepant, 'taladro', y este tomado del bajo latín trepanum, derivado del griego trypan, 'taladrar'. | 1495 (CORDE: 1477-91) | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 |
| foja | Tomado del catalán fotja, alteración de folja (probablemente por acción del romandalusí), del latín FULICEM, por FULICA, 'ave parecida a la cerceta'. | 1577 (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| arrabasar | Tomado del catalán arrabassar, derivado de rabassa, ‘parte inferior del tronco de una planta’, y este derivado del latín vulgar RAPA, ‘nabo’. | Ø (CORDE: 1797) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| foriscapio | Tomado del bajo latín foriscapium, compuesto de foris y capere, latinización del fráncico *FORKAP, derivado del gótico KAUPON, 'negociar'. | Ø | 1450 | 2 | 0,00895/10.000 |
| pentafolium -ii | 1471 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Summa de casibus poenitentiae | 1445-52 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
precipitar |
Tomado del latín praecipitare, 'despeñar, apresurar', compuesto de caput, 'cabeza', y prae. |
1550-78 (CORDE: 1482) | 1440-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| grandiosamente | Derivado de grandioso, y este derivado de grande, del latín GRANDEM, 'grandioso, de edad avanzada'. | Ø (CORDE: 1440-60) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| pulir | Del latín POLIRE, 'alisar'. | 1490 (CORDE: 1223) | 1497 | 2 | 0,00895/10.000 |
| sitial | Probablemente tomado del catalán setial, y este del latín situs, 'situación'. | 1607 (CORDE: 1477-91) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| gorjal | Derivado de gorja, tomado del francés gorge, y este del latín vulgar GURGA, 'garganta', de origen onomatopéyico. | 1478 (CORDE: 1425) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Gurrea, Lope de2 | 1457 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Gurrea, María de | 1451 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Heredia, Luisa de | 1460-80 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| pensador -ora | Derivado de pensar, duplicado semiculto de pesar, tomado del latín pensare, intensivo de pendere, 'pesar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| sirgo | Del latín SERICUM, tomado del griego sērikos, 'de seda', derivado de sēr, 'seda' | 1251 (CORDE: 1252) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
| loación | Derivado de loar, del latín LAUDARE, 'loar'. | Ø (CORDE: 1370) | 1432 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Santa María, Gonzalo García de | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
