Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
naranja |
Del árabe nāranĝ, y este del sánscrito nāranga, 'naranja'. |
1330-43 (CORDE: 1300) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Narcís, Valero | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| naval | Derivado de nave, del latín NAVEM, 'barco, nave'. | 1425-50 (CORDE: 1376-96) | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Navasiello, Juan de | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| nec contra | 1463 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
nefario -a |
Tomado del latín nefarius, ‘malvado’, derivado de nefas, ‘cosa ilícita’, y este derivado de fas, ‘lo lícito’. |
1490 (CORDE: 1400) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| nereida | Tomado del latín nereides, y este del griego nereis, 'ninfas del mar'. | Ø (CORDE: 1275*/1379-84) | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Nicea | 1494 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| niceno -a | Tomado del latín nicaenum, derivado del topónimo Nicaea, del griego Níkaia. | Ø (CORDE: 1385) | 1473 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Nicolau2 | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Nixia | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Nobe | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| noliejar | Tomado del catalán noliejar, derivado del latín vulgar *NAULIUM, y este del griego naulon, 'flete'. | Ø (CORDE: 1492) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| nociente | Derivado de nozer, del latín NOCERE, 'dañar, perjudicar'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 |
| nublado -a | Derivado de nublar, del latín NUBILARE, 'nublarse, oscurecerse', derivado de NUBES, 'nube'. | 1492 (CORDE: 1250) | 1458-67 | 4 | 0,0179/10.000 |
| nueit | Resultado aragonés del latín NOCTEM, 'noche'. | 1200 (CORDE: 1194-1211) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Numancia | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| obrero -a | Del latín OPERARIUM, derivado de OPERARI, 'trabajar', y este derivado de OPUS, 'obra, trabajo'. | 1056 (CORDE: 1096) | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Ocor | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| ofendedor -ora | Derivado de ofender, tomado del latín offendere, 'chocar, atacar', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1445-63 | 4 | 0,0179/10.000 |
