| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| campestre | Tomado del latín campestrem, 'campestre', derivado de campus. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1498 |
| cañafístola | Tomado del latín cannafistula, compuesto de canna, 'caña', y fistula, 'tubo, flauta'. | 1400 (CORDE: 1252) | 1471 |
| cananeo -a | Tomado del latín chananaeum, derivado del topónimo hebreo Chanaan. | Ø (CORDE: 1200) | 1417 |
| cancelar | Tomado del latín cancellare, 'tachar lo escrito', derivado de cancellus, 'verja'. | 1256-63 (CORDE: 1250) | 1415 |
| cáncer | Tomado del latín cancer, 'cangrejo, carcinoma'. | 1490 (CORDE: 1400-99) | 1417 |
| canción | Tomado del latín cantionem, 'canto', derivado de canere, 'cantar'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1440-60 |
|
candidato -a |
Tomado del latín candidatum, derivado de candidus, ‘blanco’, y este derivado de candere, ‘ponerse incandescente’. |
1490 (CORDE: 1490) | 1440-60 |
|
cándido -a |
Tomado del latín candidum, ‘blanco’, derivado de candere, ‘ponerse incandescente’. |
1425-50 (CORDE: 1420) | 1440-60 |
| canicular | Tomado del latín canicularem, derivado de canicula, ‘estrella Sirio’, y este derivado de canis, ‘perro’. | 1438 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 |
| cannés -esa | Tomado del latín cannensem, derivado del topónimo Cannas. | Ø (CORDE: 1500) | 1430-60 |
| canon | Tomado del latín canonem, 'regla, norma', y este del griego kanōn, 'varita, norma'. | 1220-50 (CORDE: 1218-46) | 1417 |
| canónicamente | Derivado de canónico, tomado del bajo latín canonicus, 'clérigo', y este derivado de canon, 'regla'. | Ø (CORDE: 1480) | 1488-90 |
| canónico -a | Tomado del bajo latín canonicus, 'clérigo', derivado de canon, 'regla'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1403 |
| canónigo | Tomado del bajo latín canonicus, 'clérigo', derivado de canon, 'regla'. | 1173 (CORDE: 1183) | 1400-60 |
| canonizar | Derivado de canon, tomado del latín canonem, 'regla, norma', y este del griego kanōn, 'varita, norma'. | 1300-90 (CORDE: 1256-63) | 1417 |
| cántabro -a | Tomado del latín cantabrum, derivado del topónimo Cantabria. | Ø (CORDE: 1270) | 1448-65 |
|
cantárida |
Tomado del latín cantharidem, 'escarabajo', y este del griego kántharos, 'escarabajo'. |
1537 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| canterino -a | Tomado del latín cantherinum, derivado de cantherius, y este tomado del griego kanthélios, derivado de kánthon, ‘acémila’. | Ø (CORDE: 1380-85) | 1400-60 |
| cántica | Tomado del latín cantica, plural de canticum, 'canto, canción'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1445-63 |
| cántico | Tomado del latín canticum, 'canto, canción'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1494 |