| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| Zamora | 1415 | ||
| Zamora, Belenguer | 1482 | ||
| Zamorana | 1448-65 | ||
| Zamudio, Orduño de | 1418 | ||
| zamurra | Quizás tomado del árabe sammûr, 'cibelina'. | 1460-63 (CORDE: Ø) | 1460-63 |
| zanahoria | Tomado del árabe andalusí (as)safannáriyah, 'zanahoria', corrupción del griego staphylinē árgia, 'zanahoria silvestre'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1423 |
| zanca | Del latín tardío ZANCAM, ‘especie de calzado’, y este del persa zanga, ‘pierna’. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| zanco | De origen prerromano, probablemente a través del romandalusí ĉánka, 'pierna larga'. | 1325-48 (CORDE: 1293) | 1488 |
|
zanfoña |
Del latín vulgar *SUMPONIAM, por SYMPHONIA, del griego symphōnia, 'concierto', derivado de phoné, 'voz, sonido'. |
1330-43 (CORDE: 1256) | 1440-60 |
| Zante | 1498 | ||
| Zapata, Diego | 1419 | ||
| Zapata, Martín | 1487 | ||
| Zapata, Miguel Pérez | 1499 | ||
| Zapata, Pedro1 | 1467 | ||
| Zapata, Pedro2 | 1467 | ||
| Zapater, Guillem | 1467 | ||
| zapatería | Derivado de çapato, de origen deconocido. | 1495 (CORDE: 1462) | 1417 |
| zapatero -a | Derivado de çapato, de origen deconocido. | 1162 (CORDE: 1218) | 1417 |
| zapato | De origen desconocido. | 1140 (CORDE: 1140) | 1458-67 |
| zapuzar | Alñteración de sopozar, derivado de pozo, del latín PUTEUM, con el prefijo so-, ‘debajo’, alterado con frecuencia en sa-, za- o ça-. | 1250 (CORDE: 1240-72) | 1493 |