| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
arrogancia |
Tomado del latín arrogantia, 'arrogancia', derivado de arrogare, 'arrogarse, apropiarse'. |
1438 (CORDE: 1376-96) | 1445-63 |
|
arrogante |
Tomado del latín arrogantem, part. pres. de arrogare, 'arrogarse, apropiarse'. |
1460 (CORDE: 1385) | 1494 |
|
arrojar |
Derivado del latín vulgar *ROTULARE, 'lanzar rodando', derivado de ROTARE, 'rodar', y este derivado de ROTA, 'rueda'. |
1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1492 |
|
arromado -a |
Derivado de romo, quizás del latín RHOMBUM, 'rombo', y este tomado del griego rómbos. |
s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
| arromanzador -ora | Derivado de arromançar, y este derivado de romance, a su vez, derivado de romano, del latín ROMANUM, ‘perteneciente a Roma’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| arromanzar | Derivado de romance, a su vez, derivado de romano, del latín ROMANUM, ‘perteneciente a Roma’. | 1600 (CORDE: 1400) | 1400-60 |
|
arronzar |
Tomado del catalán arronçar, 'encoger', tomado del árabe andalusí ramz, 'señal, guiño'. |
1587 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
|
arrope |
Tomado del árabe andalusí arrúbb, 'mosto cocido'. |
1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| arroyo | Del prerromano ARRUGIA, 'galería larga de mina'. | 841 (CORDE 800) | 1400-60 |
|
arroz |
Tomado del árabe andalusí arráwz, 'arroz', y este del tamil arici. |
1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
|
arrufar |
Tomado del italiano ruffianare 'alcahuetear', y este derivado del latín RUFUS, 'pelirrojo, persona de mala vida'. |
1251 (CORDE: 1250) | 1470 |
|
arruga |
Derivado de ruga, del latín RUGAM, 'arruga'. |
1400-25 (CORDE: 1414) | 1489 |
|
arrugado -a |
Derivado de arrugar, del latín RUGARE, 'arrugar', derivado de RUGA, 'arruga'. |
1400-25 (CORDE: 1215) | 1460-63 |
|
arrugar |
Del latín RUGARE, 'arrugar', derivado de RUGA, 'arruga'. |
1400-25 (CORDE: 1370) | 1400-60 |
| Arruo | 1498 | ||
|
arrusentar |
Derivado de rusiente, tomado del catalán rosent, del latín RUBENTEM, 'enrojecido', part. pas. de RUBERE, derivado de RUBER, 'rojo'. |
s.f. (CORDE: Ø) | 1499 |
|
arsénico |
Tomado del latín arsenicum, y este del griego arsenikón, 'arsénico'. |
1460 (CORDE: 1431) | 1471 |
| arsenicum -i | 1497 | ||
| Arsenio | 1488 | ||
| Arsenolta | 1488 |