| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| participar | Tomado del latín participare, 'tomar parte', compuesto de pars, 'parte', y capere, 'coger, tomar'. | 1457 (CORDE: 1254-60) | 1422 |
| participatorio -a | Tomado del latín participatorium, derivado de participare, y este derivado de particeps, compuesto de pars, 'parte' y capere, 'tomar'. | Ø | 1492 |
| partícipe | Tomado del latín participem, compuesto de pars, 'parte', y capere, 'tomar'. | 1569 (CORDE: 1376-96) | 1494 |
| participio | Tomado del latín participium, derivado de participare, 'tomar parte', compuesto de pars, 'parte', y capere, 'coger, tomar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
| pártico -a | Tomado del latín parthicum, derivado del topónimo Parthia. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 |
| partícula | Tomado del latín particula, diminutivo de pars, 'parte'. | 1433 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| particular | Tomado del latín particularem, derivado de pars, 'parte'. | 1433 (CORDE: 1254-60) | 1400-60 |
| particularidad | Derivado de particular, tomado del latín particularem, derivado de pars, 'parte'. | 1490 (CORDE: 1381-1418) | 1458-67 |
|
particularmente |
Derivado de particular, tomado del latín particularem, derivado de pars, 'parte'. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1450 |
| partida | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1220-50 (CORDE: 1129) | 1400-60 |
| partidero -a | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | Ø (CORDE: 1250) | 1429 |
| partido1 -a | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1495 (CORDE: 1276-77) | 1440-60 |
| partido2 | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1495 (CORDE: 1379-84) | 1417 |
| partidura | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1499 |
| partimiento | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1335 (CORDE: 1221) | 1417 |
| Partinuples | 1460-80 | ||
| partir | Del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', derivado de PARS, 'parte'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| parto1 | Del latín PARTUM, derivado de PARERE, 'dar a luz, producir, proporcionar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 |
| parto2 -a | Tomado del latín parthum, derivado del topónimo Parthia. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1430-60 |
| parva | De origen incierto, quizás del latín PARVA, 'cosas pequeñas', plural de PARVUS, 'pequeño'. | 1250 (CORDE: 1300) | 1460-80 |