Barcelona Cruïlla de circuits perifèrics
La funció de la literatura en la reconciliació post-bèlica
divendres, 18 setembre, 2020 - 09:30 a dissabte, 19 setembre, 2020 - 14:00
Barcelona, 18 i 19 de setembre de 2020 Facultat de Filologia i MUHBA Vil·la Joana
Simposi Barcelona Cruïlla de circuits perifèrics
La funció de la literatura en la reconciliació post-bèlica
Les revistes culturals a l’Europa d’entreguerres van desenvolupar una tasca sense precedents de difusió de literatures estrangeres, en un esforç multilateral per la visibilització de la diversitat europea. Aquesta empresa responia al clima post-bèl·lic de restitució de la pau fomentat pel discurs del president Wilson al Congrés dels EEUU el 1918, conegut com “Els catorze punts”, que advocava per l’alto al foc i el reajustament de les fronteres europees d’acord amb les nacions històriques.
En el pla cultural, les literatures minoritzades, oprimides o en situació de precarietat institucional van comprendre que la seva reivindicació era més viable a través de circuits perifèrics que no pas pel reconeixement dels centres culturals hegemònics. Tot plegat va contribuir a la creació de xarxes de cooperació intel·lectuals, basades en la circulació multilateral i descentrada de literatures com la irlandesa, la belga, la txeca, l’hongaresa, l’armènia, la txetxena o la romanesa, i que a Catalunya va trobar fortes sinèrgies amb l’iberisme cultural i la connexió amb les literatures gallega i portuguesa. D’aquesta manera, Barcelona va participar de forma activa a través de les seves revistes en la circulació perifèrica de literatures menors. La recuperació d’aquests circuits mostra, per una banda, com en el cor de les literatures nacionals s’hi troba l’impuls i l’exemple de literatures estrangeres, i no sempre només el de les grans nacions històriques; i per altra, que aquests circuits tracen un mapa alternatiu d’Europa, constituït per l’articulació d’espais de revistes i xarxes urbanes.
Conferències de
Thomas S, Harrington
Joan Safont Plumed
Maximiliano Fuentes Codera
Teresa Rosell Nicolás
Jesús Revelles
Tomàs Meinhardt
Inés Garcia López
Vavier Montoliu Paulí
Jordi Cerdà
Antoni Martí Monterde