Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Subcategories
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Àmbit Temàtic General
»
General subject area subcategories
blat de moro
Category:
món vegetal (indicis i aspectes varis)
Fitxes de refranys
Mostrant
21 - 31
de
31
(pàgina 2 de 2)
Text
Llengua o varietat
La blave e sta tai nui
friülà
L'êrchbalèn l'ha sët culur che i segna: gran, furmintòn, fasùl, uva, uliv, frut, marƷùl
romanyès (varietat de la regió italiana de la Romanya)
El agua 'n Mayo da panzal, ya en Agosto maizal
asturià
Cuant ch’e ven tante fuê tis panolis, e ven la nêf
friülà
Cuant ch'al cjante il cuc su la rame nude, la panole a ven madure
friülà
Cuanch' al čhante il cuc [/] a jè ore di meti blave in ogni luc
friülà
Cando o aire zoa, sabe ben a broa
gallec
Añu de troños, añu de boroños
asturià
Agostu secu[,] castañes en cestu, Agostu moyau[,] maíz pel teyau
asturià
A chuvia en Santiagho trae o millo ó aghro
gallec
A chuvia en agosto trai millo a rostro
gallec
Pàgines
« primer
‹ anterior
1
2