ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
febrer
Frevàru curtu e amàru, scurcia li viecchi allu foculàru
A frevàru 'a terra ha la frevi
Frevàru è pellaru
En Xineru y en Febreru críase'l payeru
Xineru y Febreru, faen el payeiru
Xineru xeleu, Febreru neveu, Marzu sicu, Abril moyeu, Mayu perdu y Xunu cleru, ye señal de buen eñu
Febrero, febreraes
"Febrero febreirudo, méteme las narices en el oyo del culo"; dice el pastor. Y contesta Febrero: "Dos días que me faltan a mí, y dos que me va prestar mi hermano Marzo, bouche faer andar con las campanillas en la mao y las pieles a rastro["]
Febreru llocu y Marzu ventosu
Febreru que les febres das, qu'al cabu qu'al rau, tú les dexarás
Dixo la vieya a Febreru: "Ay, Febrerín, Febrerín, per muy malu que seas yes muy piquiñín". Y diz Febreru: "Ay, vieya, vieya, con ventiochu días que tengo y cuatro que me presta mió amigu Marzo, tengo facete retorcer bien el rabu"
Si en Febreru oyes tronar, ya puedes encontar la panera y el payar
Si Febreru non febrexa, pa Marzu lu aparexa
Si xeila'l mes de Febreiro[,] vien detrás Marzo con el peneiro
Si xela'n Febreru, la nieve tres el capiellu
Les xelaes de Febreru o pronto pagaes o en Marzu doblaes
En febreru, entra'l sol en cada regueru
En Febreru entra'l sol en cualquier regueru, menos en Enu
En Febreru entra'l sol en cualquier regueru; el últimu día[,] que no el primeru
El veintidós de Febrero pasa'l sol per cima'l picu Castiello