febrer | ParemioRom

febrer

Category:

Mostrant 141 - 160 de 650 (pàgina 8 de 33)

Text	Llengua o varietat
Água de Fevereiro mata o onzeneiro	portuguès
Em Fevereiro neve e frio, é de esperar ardor no estio	portuguès
Fev’reiro gravaneiro afogou a mãe no ribeiro	portuguès
Tantos dias de geada terá Maio, quantos de nevoeiro teve Fevereiro	portuguès
Fevereiro quente traz o diabo no ventre	portuguès
Fevereiro matou a mãe ao solheiro	portuguès
Se fervè l'è sech e bel, guerna 'l fen per 'l mais c'a-i ven	piemontès
La fioca d' fervè le galine a la portu via cùn il pè	piemontès
Chi a veul fé murí sua mujè c'a la mena al sùl d' fervè	piemontès
Era nhèu de hereuèr, [/] era garia se la'mporte en pè	occità (aranès)
Auents la cale laguens, [/] gèr la i sè, [/] e hereuèr que ven darrèr [/] tamb era pala en còth [/] que la'n trè	occità (aranès)
Ploja de hereuèr [/] cada gota que vau un dinèr	occità (aranès)
Quan hereuèr plore, [/] abriu qu’arrís	occità (aranès)
Hereuèr que dèishe a març [/] eth varat arrasèr	occità (aranès)
Se gèr ei laurader, [/] non ne serà març ne hereuèr	occità (aranès)
Bon temps de hereuèr, [/] bèra coa d'iuèrn en darrèr	occità (aranès)
En hereuèr malaguanhada [/] era aigua que què en tartèr	occità (aranès)
Boha hereuèr! [/] Març qu'ei ath darrèr	occità (aranès)
Bèth temps de hereuèr, [/] bèra coa d'iuèrn en darrèr	occità (aranès)
Hereuèr, hereueron, [/] per un trauc de viron, [/] aumplís tota era maison	occità (aranès)

ParemioRom