tarda
Category: 

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 20 de 456 (pàgina 1 de 23)
Text Llengua o varietatordenació descendent
Archevènie de la sere, tutte lu mónne si rasserene; archevènie de la dumane, tutte lu mónne si 'mpantane abrucès (varietat de la regió italiana dels Abruços)

La néva marzulinə dura da la sér’a la matinə

abrucès (varietat de la regió italiana dels Abruços)
En o tiempo d'o cuculo, [/] por a mañana hablando [/] y por a tarde duro aragonès
L'arcoiris por o matino, [/] por a tarde corre o camino aragonès
Boira roya de mañana, augua de tarde aragonès
Boira roya de tarde, aire de mañana aragonès
Boira roya de tarde, serenera de mañana aragonès
Tronada de mañana y junta de tardes[,] no t'inamores guaires aragonès
Arco de San Juan por mañana, / agua a la tardada; / arco de San Juan a la tardada, / agua a la maitinada aragonès
Alba roja pel matí, [/] gira l'aigua pel molí; [/] alba roja per la tarda, [/] serenera, sol i aire aragonès
A la tarde bermechón ya pur la mañana non asturià

Marzo marzagán cara de can, polla mañá enxama a abeya y polla tarde morre a oveya

asturià
Bermeyor de bocana, de tarde y non de mañana asturià
Agua de mañana y conceyu de tarde, lluego 'sparden asturià
Bermeyón, pe la tarde sí, que pe la mañana no asturià
Colorau colorón, a la terde, ca la mañana non asturià
Tardi bermeya bona nochi espera asturià
La borrina'na montaña, de tardi i non de mañana [sic] asturià
Marzo marzán, por la mañana cara de risa y por la tarde de can asturià
Nordeste duraor, a la tardi quedaor y a la mañana madrugaor asturià

Pàgines