Gènova

Territory: 

Gènova [Genova], Ligúria, Itàlia.

Geolocation type: 
Punctual location

Gènova és el nom de la ciutat i de la província a la qual pertany.

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 21 - 40 de 46 (pàgina 2 de 3)
Textordenació ascendent Llengua o varietat

Natale a-o barcon e Pasqua a-o tisson

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Mazzo e frasche [/] zugno e burrasche lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

Marso sciûto e arvî bagnôu; beato quello chi ha semenôu

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

L'aegua menûa a l'inganna o villan, pâ ch'a no bagne e a ghe passa o cabban

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

I ciûvûssi de San Michê se non vegnan avanti vegnan inderrê

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

Frevâ o cûrto l'è pezo che un tûrco

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

Freido avanti Dênâ no gh'è dinae da poeilo pagâ

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

Doppo o lampo ven o tron

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

Doppo o cattivo ven o bon

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

Doppo o bello ven o brûtto

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

De marso, chi n'ha scarpe vadde descâso, ma chi e ha no e lascie in câ

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

D'agosto ciêuve mosto

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

Chi da a mente a tûtte e nûvie, no se mette in viaggio

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Arvì, [/] ciuì ciuì lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Arvì, o l'ha trenta e se ciuvesse trentun o no faieiva ma nisciun lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

A-i Santi se veste i fanti, a San Martin i grandi e i piccin

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

A-a Madonna de Candelêua de l'inverno semmo fêua, ma se ciêuve o se mette a nevâ, quaranta giorni han de passâ

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A tramontanna a no s'addescia [/] se o marin a no a remescia lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

A stae di Santi se a no ven doppo a ven davanti

lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A stae de San Martin [/] a dua tre giorni e un stissinin lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

Pàgines