Gènova

Territory:

Gènova [Genova], Ligúria, Itàlia.

Geolocation type:

Punctual location

Gènova és el nom de la ciutat i de la província a la qual pertany.

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 21 - 40 de 46 (pàgina 2 de 3)

Text	Llengua o varietat
A-i Santi se veste i fanti, a San Martin i grandi e i piccin	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Portofin scûo, ciêuve segûo	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Quando neva in sciò monte de Portofin, neva sette volte ciû un spruin.	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A San Loenso a l'è a tempo, a San Rocco a l'è staeta troppo	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A tramontanna a no s'addescia [/] se o marin a no a remescia	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Arvì, [/] ciuì ciuì	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A stae de San Martin [/] a dua tre giorni e un stissinin	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A Sant’Andria o freido scciappa a pria	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Nuvia rossa [/] o che cieuve o che buffa	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Arvì, o l'ha trenta e se ciuvesse trentun o no faieiva ma nisciun	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Se l'è neigro a tramontann-a, vorriâ fâ quarche buriann-a	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
O vento nasce a Vôtri; o se sposa a Corniggen; o se perde a Sâmpêdaenn-a	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
L'aegua menûa a l'inganna o villan, pâ ch'a no bagne e a ghe passa o cabban	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A primm'aegua a l'è quella chi bagna	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A primm'aegua d'agosto a rinfresca o costo	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Mazzo e frasche [/] zugno e burrasche	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
D'agosto ciêuve mosto	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
I ciûvûssi de San Michê se non vegnan avanti vegnan inderrê	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A San Martin mettite o feriôlin	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A stae di Santi se a no ven doppo a ven davanti	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)

Formulari de cerca

Gènova

Proverb Sheets

Fitxes de refranys

Pàgines