Trovoada da terra para o mar, toma os bois e vai lavrar; do mar para a terra, ceva-os bem e vai para a taberna |
portuguès |
Choveu-te ao sol posto, amanhã, Marinheiro, põe-te à vela |
portuguès |
Com bom tempo e de feição é fácil a navegação |
portuguès |
Com bom tempo todos são pilotos |
portuguès |
Com o céu azul carregado [/] Teremos o barco em vento afogado. [/] Mas se está claro, cheio de luz [/] Haja alegria, que o tempo é de truz |
portuguès |
Quando não faz vento, faz bom tempo |
portuguès |
Dia de S. José, cada mato tem seu cuco ao pé |
portuguès |
Janeiro geoso, Fevereiro escaldanoso, Março molinhoso, Abril chuvoso e Maio ventoso, fazem o ano formoso |
portuguès |
Janeiro geoso, Fevereiro nevoso, Março calmoso, Abril chuvoso e Maio ventoso, fazem o ano formoso |
portuguès |
Janeiro geoso, Fevereiro nevoso, Março molinhoso, Abril chuvoso e Maio ventoso, fazem o ano formoso |
portuguès |
Lua deitada, marinheiro em pé, lua em pé, marinheiro deitado |
portuguès |
Lua deitada, [/] Marinheiro em pé |
portuguès |
Março, marcegão, [/] Pela manhã dia bonito, [/] À tarde cara de cão |
portuguès |
Março, marcegão, [/] Pela manhã dia bonito, [/] À tarde um bom borregão |
portuguès |
Não há mau piloto quando o tempo é bom |
portuguès |
Uma andorinha não faz verão |
portuguès |
Primeiro de Maio, [/] Corre o boi e o veado |
portuguès |
Estrelas a brilhar, marinheiro ao mar |
portuguès |
Borboleta branca, primavera franca |
portuguès |
Ano nevoso, ano formoso |
portuguès |