|
Una golondrina no hace verano |
castellà |
|
Ni una flor hace ramo, ni una golondrina hace verano |
castellà |
|
Ni primavera sin golondrinas, ni despensa sin harina, ni dicha completa, ni otoño sin nevereta |
castellà |
|
Fraile callejero, mujer que habla latín y golondrina en febrero, mal agüero |
castellà |
|
De marzo a la mitad, la golondrina viene y el tordo se va |
castellà |
|
Llegadas las golondrinas, el verano encima |
castellà |
|
Nubarrones en tierra, bonanza en la mar |
castellà |
|
Arreboles al poniente, buen tiempo al día siguiente |
castellà |
|
Cuando abril abrilea, bien luce la primavera |
castellà |
|
Cuando el cuco llega, entonces es primavera; si el cuco aún no llegó, es que la primavera no comenzó |
castellà |
|
Cuando vienen los vilanos, es conclusión del verano |
castellà |
|
No haciendo viento, no hace mal tiempo |
castellà |
|
Si llueve, que llueva; si nieva, que nieve; pues si no hace viento, no hace mal tiempo |
castellà |
|
En invierno noche sombría, el siguiente, hermoso día |
castellà |
|
Pascuas nevadas, en primavera galas |
castellà |
|
Mal año espero, si en febrero anda en mangas de camisa el jornalero |
castellà |
|
En febrero, un día malo y otro bueno |
castellà |
|
Junio brillante, año abundante |
castellà |
|
Mayo ventoso, año hermoso |
castellà |
|
Enero es caballero, si no es ventolero |
castellà |
